关键词
アルミ缶 铝罐
リサイクル 回收
本训练题节选自 《新日本语中级教程》
田村さん、どこへ行くんですか。そんなに缶ビール持って。 スーパーよ。 えっ！ これ、空っぽなの。スーパーにアルミ缶収集機っていうのがあってね、それにアルミ缶を入れると、お金が出てくるの。２個が１円の割合でね。 へえ、面白そうですね。僕もちょっと見てみようかな。 スーパーのリサイクルバックスの前で ほら、ここよ。アルミの空き缶はこちら。 なるほど。あ、牛乳パックも再利用されて、トイレットパーパーに生
田村太太，您去哪儿？怎么拿了那么多的啤酒罐？ 去超级市场。 什么？ 这些都是空的。超级市场里有铝罐回收机，把铝罐放进去的话，还能够出钱呢。两个罐1日元。 哎，有意思。我也去看看。 （超级市场的回收机前） 看，这就是。空铝罐放在这儿。 原来是这样。啊，牛奶纸盒再利用能够变成卫生纸。 是的。而且这些塑料罐能转变成化学纤维，被用于生产各类衣服。 这真是件了不起的事情。如果放置不管的话，这些东西就只是垃圾而…