声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

人気グループ・KAT-TUNの16thシングル「RUN FOR YOU」（3日発売）が初週15.2万枚を売り上げ、8/15付週間シングルランキング首位に初登場。デビュー作「Real Face」（2006年3月発売）から16作連続でシングル首位を獲得した。KAT-TUNはアルバムでもデビュー以来5作連続首位を獲得中で、シングル・アルバム通算21作連続首位を記録した。

人气组合KAT-TUN第16张单曲《RUN FOR YOU》（3日发售）首周销售量达15.2万张，初次登场便获得8月15日发布的单曲排行榜第一名。这是他们自出道作品《Real Face》（2006年3月发售）以来连续16张单曲作品获得（该榜单）第一名。KAT-TUN的专辑也是自出道以来连续5张都获得（专辑排行榜初动销量）第一名，因此单曲和专辑总计则为21张作品连续获得第一名的记录。

本作は、メンバーが出演するスズキ『新型ソリオ』のCMソング。通常盤には同曲のほか、『ズルイブラ』＆『ズルイパンツ』CMソングの「COSMIC CHILD」、日本テレビ系プロ野球中継『Dramatic Game 1844』イメージソング＆『Going！Sports＆News』テーマソング「DIAMOND」の2曲を収録。初回限定盤には「RUN FOR YOU」のミュージックビデオとメイキングを収めたDVDを付属した。

本次发行的新单曲（《RUN FOR YOU》），是KAT-TUN成员参与出演的铃木（汽车）“新型SOLIO”CM的歌曲。通常盘中包含此曲之外，还收录了“狡猾内衣”和“狡猾内裤”的CM曲《COSMIC CHILD》，以及作为日本电视台系职业棒球转播节目《Dramatic Game 1844》的印象歌曲和《Going！Sports＆News》（节目）主题曲的《DIAMOND》这两首歌。初回限定盘中则附有收录了《RUN FOR YOU》的音乐录影带和（拍摄）花絮的DVD。

《RUN FOR YOU》PV欣赏：

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文引用的音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：KAT-TUN新曲出新意 传递“日本加油”之声>>