何か日曜の夜となると明日職場に行きたくないという気持ちになってしまいます。面白いことないし何かいい気分転換ありませんか？（お金をかけずに） （seigenmiuraさん）

一到周日的晚上，就会想明天真不想去上班呀，也老觉得没什么意思，怎么才能转换一下心情呢（不用花钱的）

seigenmiuraさん这样的心情我想很多职场人也会有的吧，看看网友们都提供了哪些建议呢！

同感です…特にワタシは同僚のあるメンバーの子と不仲なんでなおさら行きたくないです。でもね、不思議なんだけどいざ行くと、また続けていけるんですよ ね。気分転換はやっぱり楽しいこと考えることですよね。会社に行って起こるであろう楽しくないことを想像すると、もう欠席したくなりますから ね。（eiko0482さん）

同感呀，特别是我还和我的同事关系不好，就更不想去了。但挺不可思议的，每次也都还是坚持去了。想要转换心情还是多想一些高兴的事情吧，你就想象一下去公司或许会发生有意思的事儿呢，这样你就不想缺席了吧！

同じ人がたくさんいますよ。わたしもそうです…来週のシフトを考えるとぞっとします…でも明日になれば、朝ご飯食べて仕事自然に行っちゃうんですよね。みんな同じこと思ってるんだなぁって妄想にふけると笑えてきますよ＾＾がんばろーね＾＾（raketto9999さん）

有这种想法的人很多吧，我也是呀。一想到下周又要上班了都有点害怕…不过一到第二天早上吃过早饭，就顺其自然的去上班了，妄想着大家可能都有同样的想法吧，忍不住都笑起来。加油呀！

気分転換になるかは別にして街中を見渡すと、意外と日曜日でも働いている人は多いです。休みの日に一生懸命働いている人を意識してみると、「自分も頑張らないとなぁ」って気分になります。（potecat1000さん）

想调解心情不用别的，你去街上看一下，就会发现在周日里也有很多人在工作，这些人在休息日里都还在努力工作着，你认识到这一点就会觉得自己也需要努力工作啊！

希望大家都能保持一个好的心态，愉快的工作快乐的生活！

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。


相关推荐：【职场支招】公司有个我讨厌的同事！