日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。NHK内容试听>>>

初级听力训练（适用于n1-n3水平）

 

日语原文：

来月の出張の飛行機の予約、まだだったよね。日程もはっきりしたし、取ってくれる？
はい、課長とお客様と、2人分ですよね。窓側の席がよろしいでしょうか。
うん。2人とも、窓側にしてちょうだいね。つまり、2人並べて取らないで、ってことなんだけど。
は？
そんなに親しい方でもないから、隣同士だと、かえってお互いに疲れちゃうから。
ああ、はい。分かりました。じゃあ、前後に取ります。
１つか2つ開けてもらった方がいいかなあ。あ、できるだけ前の席でね。
わかりました。

中文翻译：

下个月出差的飞机票还没预定吧。日程也已经明确了，能给我订好吗？
好的，课长和客户两个人的票是吧。靠窗的座位可以吗？
嗯，两个人都靠窗坐，也就是说，两个人不要并排坐一起。
啊？
跟对方关系也不是很熟，坐在一起反而会让两个人尴尬。
啊，好的，我明白了。那么，订一前一后的位置吧。
最好中间能空个一两排，啊，尽量订靠前的位置。
明白了。

注：本文选自新日语《各种场合日语对话》

如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加沪江日语听力系统吧！