N2满分谈:怎么把兴趣落实为学习方法
作者:mango1992|来源:沪江社团|2017年02月09日 18:51

本文为沪江网校学员mango1992撰写,转载请注明出处。

同学们好,我是mango。大二时打鸡血自学过几个月日语,鸡血效果没了就不学了。去年决定留学,所以报了日本留学0-N2通关班学习,学习时间总计一年多。很多学日语的同学经常能听说,A君光看动漫就过N1了,B酱连蒙带猜就过N2了,然后以此为借口放任自己泡在动漫游戏日剧里。实际上我也是这样,但要边追剧边学日语并通过考试还是要有适合自己的学习方法。

兴趣要广泛

游戏、动漫、影视、音乐、小说尽可能多地接触,发掘兴趣。只看动漫,也可以多看各种题材,这样不管词汇量还是表达方式都会丰富些。我个人对日剧口味很杂,喜欢像银魂这样的热血动画,日系摇滚,还在氪某日系手游。不用逼着自己喜欢,适当涉猎就可以。

追求“不求甚解”而非“囫囵吞枣”

很多人看日剧可能只看中文字幕,沉浸在剧情中,这叫“囫囵吞枣”。我个人习惯是尽量看中日双字的,碰到台词中生疏但常见的单词或词组句型,会默念一两次,念出声更好。总之达到“下次看到时会依稀有印象”,但不去查去背,这叫“不求甚解”。记下来归类汇总可能很有效,但可能徒增疲劳感,你可以根据自己情况选择。

情景记忆 带入情感

比如歉意的N种表达方法,如果光看语法书的词义辨析可能会晕头转向,背了又忘,但是动漫影视作品里提供了各种场景对话,朋友之间多用哪些表达,上下级之间又必须怎么说,真心实意道歉是怎样,口是心非道歉又是怎样,而不是看到中文字幕里“对不起”三个字就满足了。这样自然而然就能记忆并区分。同时也能更好地理解你看的作品,体会到中文翻译没有表达出来的,主人公的情感变化,场景的气氛转换等。

另外,结合平时的学习,如果今天课堂上有句话想用日语说,但是没能表达出来。这个疑问要一直抱在心里,在看剧时遇见类似场景,马上联想到。

具体备考安排:

考前半年左右,平均每天2~4个小时的学习时间,包括做题、阅读、看课件等。好好看课件,思考后做题。考前1-2个月内,做完了十套左右真题,过了一遍语法书。

词汇:N2的词汇还是比较常用,没特意背过,平时多留意就可以。

语法:语法书听老师讲解一遍,做练习,再重新过一遍很必要。有余力可以多做做题。主要是培养应试敏感度,看到题就能知道出题人想考察什么。

读解:时间很充分,我更倾向于一字一句看明白后做题。所以平时要做的事,一是提高阅读量来加快阅读速度;二是阅读时注意主语,注意主谓关系,注意授受关系;三是学会快速抓住主旨句,关键句。平时练习时不需要过多纠结答案。

听力:除了平时多听,还得多培养应试习惯。因为听力是最容易受考场环境影响的项目。所以做真题时尽量模拟考试场景,到时候才能从容应对。

备考资料:报沪江课程时送的几本足够了,另外就是热门的红宝书蓝宝书。还有历年真题。做真题是培养考试手感的最好办法,每次做真题时都尽量限时完成,不要做几题去吃个苹果,早上做语法下午做阅读什么的。沪江的课件做得还是很用心的,能感受到老师们想给我们传授知识和学习方法的热情所以好好看课件是最基本的。

我接下来的目标自然是N1考试,听说跟N2完全不是一个次元的难度,所以我还是很慌的。过完年就要开始备考了。希望能考出好成绩,和大家一起共勉!

相关热点: 日语二级答案考试备考经验主题日语能力考名侦探柯南

5
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
 
发表评论
1个人发表评论
发表评论
文明评论 理性发言
最新评论
加载更多评论

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP