日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。NHK内容试听>>>

初级听力训练（适用于n4n5水平）

日语原文：

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习

えー、今年の夏も暑かったですね。エアコンを使えば涼しくなるのですが、たくさん使うと電気代が心配ですね。そこでエアコンの上手な使い方をお話しましょう。エアコンは、冬は「暖房」、夏は「冷房」のために使いますね。でも、「暖房」と「冷房」のほかに「ドライ」というのがあることを知っていましたか。日本の夏は気温だけじゃなくて、湿度も高いです。じめじめして気持ちが悪いですよね。この「ドライ」を使えば、その湿度を下げることができます。そうすると部屋の温度をそんなに下げなくても涼しく感じます。冷房で温度を下げすぎると、健康にも良くないです。この「ドライ」を使えば、電気代も安くなるし、健康にもいいです。一度試してみてください。

中文翻译：

嗯，今年夏天很热呢。虽然开空调能变凉快，但是使用太多的话又会担心电费吧。那我们就来说说怎样更好地使用空调吧。开空调的话，冬天是为了制暖，夏天是为了制冷吧。但是，大家知道在“制热”和“制冷”之外还可以选择“除湿”吗？日本夏天不仅是温度高，湿度也高。湿湿的让人心情很不好吧。用这个“除湿”的话，可以使室内湿度下降。这样即使室内温度不下降太多也会感觉很凉快。用制冷降温太多的话，对健康也很不好。用这个“除湿”的话，电费也便宜一点，对健康也有好处。大家不妨试试看。

相关词汇学习：

エアコン：空调
電気代「でんきだい」：电费
暖房「だんぼう」：制热
冷房「れいぼう」：制冷
ドライ：除湿

训练题选自《J.TEST实用日本语鉴定E-F级试题集2002年-2005年》

如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加沪江日语听力系统吧！