【听力原文】

東京スカイツリーは現在建設中で、３年後の２０１２年春に完成予定です。去年７月から始まった建設工事は、完成すると高さおよそ６１０メートルになりますが、現在は６分の１の高さにあたるおよそ１０５メートルまで進んでいます。

今日の見学会には小学生とその家族およそ１００名が参加していて、建設に使われている材料や作業の進行状況などについて学んでいます。

参加した小学生たちは映像などを見ながらタワーの完成を楽しみにしている様子でした。

【沪友解答】

東京スカイツリー（とうきょうスカイツリー、Tokyo Sky Tree）とは東京都墨田区押上に建設中の電波塔である。自立式鉄塔で高さ610.58mの予定。

東京スカイツリー（とうきょうスカイツリー、Tokyo Sky Tree）是正在建设中的位于東京都墨田区押上的電波塔。自立式鉄塔，计划高610.58m。目前尚无官方翻译，姑且译作“东京天空树”

日语新闻听力书籍推荐：

日语新闻深度听译 日语新闻深度视听