40.圣诞篇(周刊)  

大家好,我是圣诞老人(¥%@*#被踢飞),好吧,我是小D,今天是平安夜(クリスマス·イブ)呢~~~有恋人的筒子们都出去玩了吧,单身GGMM们来和我一起过吧~~~他们收获的是爱情,偶们收获的是知识^^一样8错哇~~~咩哈哈哈~~~(不好意思,今天特别激动,赶紧进入正题吧==)

小D我翻箱倒柜,终于找出了日本最早的圣诞节年份,早的吓人啊~~~1552年在山口県(やまぐちけん),当时传教士召集日本信徒进行了弥撒(ミサ)。

而在现代日本呢,圣诞节已作为惯例的节日(年中行事:ねんじゅうぎょうじ)固定下来了。有的商店早在11月上旬就装饰好圣诞树(クリスマスツリー),并开始圣诞促销活动(クリスマスセール)。商店里面播放着圣诞歌曲(クリスマスソング),蛋糕店也开始出售圣诞蛋糕(クリスマスケーキ)。街边的树木上面装饰着彩灯(イルミネーション)。有庭院的家庭还会在庭院的树木上装饰灯彩。商店会在12月24日的平安夜举行活动。

有恋人的呢大多数还是喜欢打扮地漂漂亮亮地去过2人世界,吃美味的圣诞晚餐(クリスマス)。那么单身人士(独身者)呢,则倾向于和家人或者自己一个人在家人悠闲度过。

临近圣诞节,大家有米有发现,周围到处是红绿两色,那么,这两个颜色有什么代表意义有童鞋知道么?嘿嘿,小D来告诉你吧。

说到绿色的代表就是被用作圣诞树(クリスマスツリー)的常青树(常緑樹:じょうりょくじゅ)了。“常绿”,即拥有顽强生命力,常年保持枝繁叶茂,从而象征永远的神之仁爱及耶稣基督(イエス·キリスト)给予的永远的生命。

红则代表耶稣基督为让我们生命永存被钉死在十字架上所流的鲜血。

虽然圣诞节原来是基督教的节日,但是现在在日本等国家已经慢慢变成一个宗教色彩不那么浓厚的节日啦。

圣诞节最令人期盼的莫过于等待圣诞老人(サンタクロース)的礼物咯~~~记住,礼物是放在靴下(袜子)里,而不是妈妈的パンスト(连裤袜)里哦,嘿嘿~~~

最后,小D祝大家圣诞快乐!~那。。。那这个日语该怎么说呢?


如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送!

您的邮箱:

答案:メリー·クリスマス(Merry Christmas)圣诞快乐

一天一句型50天日语闯通关(附光盘)

日语听力能力训练(附MP3)

机器猫日文原版系列

感悟日本套餐

外企日语会话宝典

这本日语50音超好用

动漫风暴学日语

实用日语语法

教你如何秀日语

感动你一生的日文

5倍速日语会话附光盘

万用日语会话表现辞典
copyright (c) 2008 沪江日语网