生田斗真将演光源氏 日版《红楼梦》再上银幕
来源:雅虎日本
2010-08-03 16:24
杰尼斯事务所所属演员生田斗真,他将在明年公映的电影《源氏物语》中扮演主人公光源氏。今年才刚刚实现大荧幕出道的生田斗真,这次被破格提拔为这部制作费10亿日元的超大作主演。平安时期紫式部创作出来的这部日本文学史代表作,将由生田斗真这名副其实的美男演绎出来。
日语新闻:
平安時代の恋愛小説「源氏物語」が映画化され、俳優の生田斗真(25)が主演することになった。来年公開予定。
生田は時代劇初挑戦。主演映画「人間失格」の撮影時に、角川映画の角川歴彦会長(66)からオファーを受けていたといい「実現し心からうれしく思います」としている。
「源氏物語」は約1000年前、紫式部が書いた古典の大作。美ぼうと才能に恵まれ、女性遍歴を重ねる光源氏(生田)の華やかな生涯が描かれる。今回の映画は登場人物が現実と想像の世界を行き来し、怨霊(おんりょう)などと交わる新感覚の物語となる。官能的な描写が話題を呼んだ映画「愛の流刑地」の鶴橋康夫監督がメガホンを取り、撮影は9月下旬にスタートする。
これまで光源氏役は、映画で天海祐希(42)、長谷川一夫さんら、ドラマで伊丹十三さん、沢田研二(62)らが演じた。ジャニーズ事務所では東山紀之(43)が91年のTBS「源氏物語 上の巻・下の巻」で青年時代を務めたことがある。
试试实力?为本文贡献翻译稿吧!(如何贡献翻译稿>>>)