自克林顿和白宫前实习生莱温斯基之间的“婚外情”暴光之后,特别是在独立检察官斯塔尔公布调查结果后,克林顿终于被迫承认与莱温斯基有过“不适当的关系”,并恳求国人谅解。但在众议院占多数席位的共和党启动了弹劾总统的程序。

众议院司法委员会由21名共和党议员和16名民主党议员组成,从1998年12月10日开始以党派为界线进行弹劾辩论,至12日通过了四项弹劾条款:第1条指控克林顿今夏就绯闻案向大陪审团作证时,蓄意提供虚假和误导的证词;第2条指控克林顿在琼斯民事诉讼案中向联邦法官提供了虚假和误导的证词;第3条指控克林顿妨碍司法,包括教唆莱温斯基向法庭作伪证以及串通他人隐蔽证据等;第4条指控克林顿引用行政特权抗衡独立检察官斯塔尔的调查,以及11月在答复众议院司法委员会主席海德提出的涉及绯闻案的81个问题时,作了虚假误导的陈述。 

1998年12月19日,众议院就其司法委员会提出的对克林顿的4项弹劾条款,在辩论之后进行了表决。众议院共和党的议员为223人,民主党议员为211人,众议院以228对206票通过了上述第1项弹劾条款,以221对212票通过了第3项弹劾条款。另外两项指控被否决。这是在经过了整整130年之后,美国众议院全体会议再次通过弹劾现任总统的条款。 

在众议院表决后,数十名民主党议员驱车前往白宫会晤克林顿,以表达他们对总统的安慰和支持。克林顿表示对自己私生活方面的不检点行为承担责任,并希望参议院能尽快找到一种合理的、两党一致的和相称的解决办法。与此同时,尽管众议院通过了两项弹劾动议,据多项民意测验表明,美国人对克林顿的工作满意度却达到了72%。克林顿坚称不会辞职,并自信地说:“我仍然会尽力为人民、两个政党及国家做到最好,6年来我一直如是,未来两年我会继续努力,直到任期届满为止。” 

Charles Dickens' novel--- A Christmas Carol

富有而冷漠无情, 连乞丐都不愿向他讨要的自私透顶的吝啬鬼斯克鲁奇(Scrooge)在圣诞夜被三 吉姆·凯利在《圣诞颂歌》中的扮相个圣诞精灵造访:“过去之灵”(the Ghost of Christmas Past )、“现在之灵”(the Ghost of Christmas Present) 、“未来之灵”(the Ghost of Yet to Come ) 。他终于明白是自己昔日的所作所为而失去了爱情、幸福、快乐和生命。

荧屏上公认的史高治先生形象