跟小D学新鲜热词  第261期:如父如子篇

大家好,我是沪江小D!

相信最近广大影迷们比较关心的就是第66届戛纳电影节(カンヌ映画祭「かんぬえいがさい」)啦,小D作为一名忠实的电影迷当然也不会错过这一影坛盛事。今年入围戛纳的华语电影有三部,分别是贾樟柯导演(監督「かんとく」)的《天注定》、刘韵文导演的《过界》和杜琪峰导演的《盲探》。三部电影各有特色,都不失为佳片。而日本方面则有两部影片入围,是枝裕和导演的《如父如子》以及三池崇史导演的《稻草之盾》。

虽然本次戛纳电影节的最高奖项金棕榈奖(パルム・ドール)还没有最后揭晓,但是据电影节上展映(上映「じょうえい」)的情况来看,《如父如子》似乎得到了许多好评。所以小D就来稍微介绍一下这部片子吧。

《如父如子》的日文原名是「そして父になる」,讲述的是一位父亲得知自己养育了6年的儿子竟然与自己没有任何血缘(血縁「けつえん」)关系,是出生时在医院里抱错的别人家的孩子,而同样遭遇这种窘境的还有另外一对夫妇(夫婦「ふうふ」),可是六年的时光积淀下来的亲情,已经超越了血缘关系,究竟该如何抉择。这部影片就这样一个温情(温情「おんじょう」)、感人的故事。父亲一角由福山雅治饰演。看来不管是剧情还是演员都很有看点啊。小D也十分期待。在法国(フランス)的童鞋们可以抢先一步看到这部影片了。不过日本上映要等到10月5日了。

介绍就到这里,最后小D又要提问了,请问电影节中众位明星们走的这个红毯用日文怎么说呢?

答案: レッドカーペット

对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>