小D口语每日一句总结（13.01.21-13.01.27）
好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用文章的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>>
1月21日
あれはそんなに高くない。たかだか10元ぐらいのもんだろう。／あれはそんなにたかくない。たかだかじゅうげんぐらいのもんだろう。
【中文解释】那个东西没有那么贵，顶多10元了不得了。
【单词及语法解说】说到某样东西不值这个价钱，用于提醒别人。
·そんなに：
（1）那么，那么样。
例：そんなに使ったのか。／用了那么多吗？
（2）那么。
例：そんなに夜遅くまで勉強したのか。／学习到夜那么深了啊！
本句中そんなに是第一个意思。
·たかだか：
（1）高高地。
例：高高と旗を掲げる。／让旗帜高高地飘扬。
（2）高声地。
例：声高高と歌う。／放声高唱。
（3）至多（不过），充其量。
例：参加者は高高200人だ。／参加者至多不超过二百人。
本句中たかだか是第三个意思。
1月22日
他人の心の中は外からは見えない。／たにんのこころのなかはそとからはみえない。
【中文解释】别人的内心世界从表面是看不到的。
【单词及语法解说】告诫他人从表面看到的不一定是真实的。他人的内心世界不可能轻易地被发现。
·から：
（1）从，由，自，自从，离。
例：9月に入ってから急に涼しくなった。／进入九月之后突然凉爽起来了。
（2）由，从。
例：危険から遠ざかる。／脱离危险。
（3）由……构成，由……组成，用，以。
例：塩は塩素とナトリウムからできている。／盐是由氯和钠构成的。
（4）来自。表示动作，作用的出处。
例：他の人から聞いた話。／从别人处听到的话。
（5）根据。表示比较，判断的标准或根据。
例：私から見れば、あいつはまだ経験不足だ。／据我看，他还经验不足。
（6）表示选择，支付的范围。
例：三人の中から選ぶ。／从三人中挑选。
（7）因为，由于。表示原因，理由。
例：興奮から泣き出した。／因兴奋而哭起来。
（8）接在表示数量的词后。……左右，……以上。
例：一番安い料理でも、一万円からだ。／最便宜的菜也起码要1万日元。
本句中から是第一个意思。
·見える：
（1）看见，看得见。
例：目が見えない。／眼睛看不见。
（2）好象是，似乎；看来，看起来。
例：彼女はしかられても悲しくないと見える。／她挨了训似乎也不难过。
（3）看（得）到，找到。
例：合格者の中には彼の名が見えなかった。／榜上没有看到他的名字。
（4）来；光临。
例：まもなくお見えになるでしょう。／过一会儿会来吧。
本句中見える是第一个意思。
1月23日
彼に会いたいばかりに、こんなに遠くまでやって来た。／かれにあいたいばかりに、こんなにとおくまでやってきた。
【中文解释】就是因为想见他，才千里迢迢来到这里。
【单词及语法解说】可以用在向别人表达自己对于某人十分思念的场合。
·たい：
（1）（自己）想，想要。
例：なにも食べたくない／什么也不想吃。
（2）（自己觉得他人）想，想要。
例：彼はあなたに会いたいらしい／他好象想见你。
（3）请。
例：明日来られたい／请您明天来。
本句中たい是第一个意思。
·まで：到，至。
例：前回迄の復習をする。／复习截至上次所学的。
·こんなに：这样，这么，如此。
例：こんなにうまくゆくとは思わなかった。／没想到会这样顺利。
·やって来る：来，走近，到来。向这边靠近。
例：留学生として日本にやって来ました。／作为留学生来日本留学。
1月24日
きのうのスポーツ番組はまったく面白くなかった。 ／きのうのすぽーつばんぐみはまったくおもしろくなかった。
【中文解释】昨天的体育节目一点都不有趣。
【单词及语法解说】可以用于表达自己对节目的感想，这里有不满的意思。
·スポーツ：（体育）运动。
例：どんなスポーツが好きですか。／你喜欢什么体育运动？
·まったく：
（1）完全，全然。
例：彼の話は全くのうそだった。／他的话完全是扯谎。
（2）实在，真；简直。
例：全く本物としか見えない。／看来简直和真的一样。
本句中まったく是第一个意思。
1月25日
私が発音するようにあとについて言ってください。／わたしがはつおんするようにあとについていってください。
【中文解释】按我的发音跟我一起说。
【单词及语法解说】上课的时候，老师说的话。老师教一个单词，学生跟着念一个单词。
·ように：
（1）为了能……。 前接可能动词／无意志动词／动词否定式。
例：早く届くように速達で出した。/ 为了对方能早日收到快点寄出。
（2）正如……那样，如同……那样。前接名词／动词普通型。
例：届けてくれたものはあたしの思ったように質のいいものではない。/ 送来的东西质量没我想象中的好。
本句中ように是第二个意思。
就く：
（1）就；登上。
例：食卓に就く。／（坐到饭桌旁）就餐。
（2）就，从事。
例：主任の職についている。／担任主任工作。
（3）就（师），师事；跟〔向〕……学习。
例：中国人について中国語を学ぶ。／跟中国人学汉语。
（4）就（途），起（程），首途。
例：帰途に就く。／就归途。
本句中就く是第三个意思。
ください：
（1）请给（我）……。表示向对方请求什么事之意。
例：なにか食べるものを下さい。／请给我点吃的东西。
（2）请……。表示请求对方做某行为之意。
例：もう一度説明して下さい。／请再说明一次。
本句中ください是第二个意思。
讲解者：zhuyuping1 查看更多讲解>>
1月26日
来年、家を買う上で注意しなければならないことは何ですか。／らいねん、いえをかううえでちゅういしなければならないことは何ですか。
【中文解释】明年在买房方面需要注意的是什么啊？
【单词及语法解说】表示提问。在询问某些事情的时候可以使用。这里是明年买房子的事情。
·上で：
（1）前接动词过去时，表示“在……之后……”，前项一般为后向所需的一种基础。
例：お目にかかった上で、決めましょう。／与您见面时再决定吧。
（2）接在名词或动词现在时之后，表示某一方面、某种角度，相当于“关于……方面”。
例：仕事の上で、とても彼に及ばない。／在工作方面我比不上他。
本句中上で是第二个意思。
·なければならない：应当，应该；必须。
例：外国へ行ったらその国の法律を守らなければならない。／到外国去，应当遵守该国法律。
1月27日
助けてやりたい気持ちはやまやまだが、私の力ではいかんともしがたい。／たすけてやりたいきもちはやまやまだが、わたしのちからではいかんともしがたい。
【中文解释】我非常想帮助他，可是力不从心。
【单词及语法解说】用于阐述自己的愿望。这里有遗憾的意思。
·やまやま：
（1）群山。
例：伊豆の山々。／伊豆群山。
（2）很想……。
例：結婚したいのは山々だが、相手が見つからない。／虽然很想结婚，但找不到对象。
（3）很多。
例：つもる話の山々。／很多要说的话。
本句中やまやま是第二个意思。
·いかんとも：怎么也，怎样也。
例：こうなっては如何ともしがたい。／事已至此,怎么也不好办了。
·がたい：难以……，难于……；很难……，不容易……。
例：予測し難い。／难以预料的。
相关推荐：