小D口语每日一句总结（12.04.16-12.04.22）
好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用文章的形式给 大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>>
4月16日
そうしたら、僕たちは別れずに済んだかもしれない。/そうしたら、ぼくたちはわかれずにすんだかもしれない。
【中文解释】那样的话，我俩也许就不会分手了。
【单词及语法解说】回忆阐述以前的事情，略带后悔之时使用该句。
·~たら：..... 如果/要是.....就....（假定形式句）
例：こうしたら、先生に叱られるよ。／（要是你）这么做的话，会被老师骂的。
·~かもしれない：
例：明日、雨が降るかもしれない。／明天也许会下雨。
·済む：完结，完了，结束；了事，过得去，......就算了 。
例：謝らないと済まないよ。／不道歉是不行的。
4月17日
だれだって最初はうまくいかないよ。／だれだってさいしょはうまくいかないよ。
【中文解释】谁开始都有不顺的时候。
【单词及语法解说】可用在他人犯错或失败时，表示鼓励和安慰。
·うまくいく：顺利进行。
例：体あなたが手を貸してくれれば、実験はきっとうまくいくにちがいない。／有你帮助，实验必能成功。
·だって：
（1）（就是）……也，即便是。
例：わたしだっていやです。／就是我也不喜欢。
（2）听说，得知。
例：会社を辞めるんだって。／听说要从公司辞职。
本句中だって为第1种意思。
4月18日
まさかテストの答えを教えるわけにもいかない。／まさかテストのこたえをおしえるわけにもいかない。
【中文解释】总不能把考试答案告诉他吧。
【单词及语法解说】谈论到考试的话题时使用该句。
·まさか：难道，决（不）……，万也（想不到，不会）……，怎能，怎会。
例：まさか子どもたちだけで旅行させるんじゃないだろうね！／不会是让孩子们自己去旅行的吧！
·~わけにもいかない：不能，不行，不可以。
例：今更やめるわけにもいかない。／事已至此欲罢不能了。
4月19日
去年の夏はやたらに雨が多かった。／きょねんのなつはやたらにあめがおおかった。
【中文解释】去年夏天雨水非常多。
【单词及语法解说】讲述天气情况时可以使用该句。
·やたらに：
（1）过份，过于。
例： 今日はやたらに眠い。／今天困得要命。
（2）胡乱地，随便地；自由地，直率地。
例：やたらに本を読む。
（3）鲁莽地, 不顾一切地。
例：やたらに暴力をふるう。／不分是非打人。
（4）不区别的, 无差别的。
（5）可怕地，十分，极。
本句中やたらに为第1种意思。
4月20日
理解なんてものは、おおむね願望に基づくもんだ。／りかいなんてものは、おおむねがんぼうにもとづくもんだ。
【中文解释】理解原本就始于渴望。
【单词及语法解说】阐述自己的关于理解的看法时使用该句。
·おおむね：
（1）大概，大意，大要，大体。
例：おおむねわかった。/大体明白了。
（2）大体上，大部分；大约。
例：成績はおおむね良好だ。/成绩大致良好。
本句中おおむね为第1种意思。
·願望：愿望，心愿。
例：願望をとげる。/达到愿望。
·基づく：
（1）根据，基于，按照。
例：法律に基づいて罰する。／依法惩处。
（2）由于，起因于，由……而来。
例：それは偏見に基づいた噂だ。／那是出于偏见的谣言。
4月21日
君に殴られる覚えはない。／きみになぐられるおぼえはない。
【中文解释】难道你还想打我不成？
【单词及语法解说】在争吵的过程中反问对方时用到该句。
·殴る：殴打；打，揍。
例そんなことをすると殴られるぞ。／干那样的事情可要挨揍啊。
·覚え：
（1）记忆，记忆力，记性。
例：さっぱり覚えがない。／完全不记得。
（2）体验，经验。
例：身に覚えがある。／有过（那样的）体验。
（3）自信，信心。
例：腕に覚えがある。／自信有本领，（对自己的技艺）有自信。
（4）信任，宠信，器重。
例：長上の覚えがめでたい。／受上级的器重。
（5）记事。
例：ノートに覚えをとる。／把事儿记在笔记本上。
本句中覚え为第1种意思。
讲解者：GarfieldBB 查看更多详解>>
4月22日
このレストランは特別においしいわけではない。／このレストランはとくべつにおいしいわけではない。
【中文解释】这个餐厅并非特别好吃。
【单词及语法解说】讲述某间餐厅的情况时可以使用该句。
·特別：特别，格外。
例：特別な場合は考慮してもいい。／特殊情况也可以考虑。
·~わけではない：并不是，并非。
例：この子は腕白ではあるが、言うことを全然聞かないわけではない。／这孩子淘气是淘气，可并不是一点儿不听话。
讲解者：GarfieldBB 查看更多详解>>