小D口语每日一句总结周报2011.5.2-5.8
小D口语每日一句总结 11.5.2-11.5.8(周刊) |
|
好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版,小D我考虑了一下,决定用电子报的形式给大家做讲解!但是呢,讲解不是小D我做的,而是我们可爱又睿智的小Q 达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来:)每天的具体讲解请查看我最近的提问>> 从今天开始呢,小D口语每日一句的总结将会以周报的形式和大家见面,发布时间为每周二,欢迎大家订阅。订阅按钮就在电子报下方,也可以采取快捷订阅方式:直接发邮件至 hjsubjpd2@ |
|
5月2日今朝霧が立ちました、なかなか深い霧でしたね。|けさきりがたちました、なかなかふかいきりでしたね。 【中文解释】今天早上起雾了,好大的雾啊。 【单词及语法解说】这句话是在和别人描述雾的情况的时候使用。 ·霧「きり」:雾。 例:霧が晴れる。/雾散。 ·立つ「たつ」: (1)立,站。 例:居ても立ってもいられない。/坐立不安。 (2)冒,升,起。 例:煙が立つ。/冒烟。 (3)离开,退。 例:怒って席を立っていった。/一怒之下退席了。 (4)出发,动身。 例:旅に立つ。/出去旅行。 (5)行动起来,奋起。 例:いまこそ労働者の立つべきときだ。/现在正是工人行动起来的时候。 本句中立つ为第2种意思。 ·なかなか: (1)颇,很,非常,相当。 例:去年の冬はなかなか寒かったですね。/去年冬天相当冷啊。 (2)轻易(不),(不)容易,(不)简单,怎么也…… 例:この仕事を仕上げるのはなかなかだ。/完成这项工作可不简单。 本句中なかなか为第1种意思。 |
|
5月3日立派で、収入が高い仕事を持ちたい。|りっぱで、しゅうにゅうがたかいしごとをもちたい。 【中文解释】希望从事规模好且收入高的工作。 【单词及语法解说】和别人讨论自己的工作理想的时候使用。 ·立派「りっぱ」: (1)漂亮,美观,美丽,华丽。
例:立派な邸宅。/漂亮的宅邸。
|
|
5月4日大学で習ったことを生かせる仕事をやりたい。|だいがくでならったことをいかせるしごとをやりたい。 【中文解释】希望能从事发挥大学所学知识的工作。 【单词及语法解说】一般在寻找工作的时候使用。 ·習う「ならう」:学习,练习。 例:先生に習う。/跟老师学;受教于老师。 ·生かす「いかす」:弄活,使生,使活下去,留活命,活用,有效利用,发挥。 例:才能を十分に生かす。/充分发挥才干。 ·动词+させる:使…… 例:子どもに勉強をさせる。/叫孩子用功。 ---讲解者: winteryuki 查看更多详解》》》 |
|
5月5日 |
|
5月6日体をそんなにもてあましているのだったら、釣りにでもお供しましょうか。|からだをそんなにもてあましているのだったら、つりにでもおともしましょうか。 【中文解释】你要是那么闲得慌的话,我陪你去钓钓鱼如何? 【单词及语法解说】在向朋友提出邀请的时候使用。 ·持て余す「もてあます」:无法对付,难于处理,不好打发。 例:約束より早く来すぎて時間をもてあました。/比约定时间来得过早了,不知该如何消磨(打发)时间。 ·供「とも」:随从,扈从,从者,伴侣。 例:お供いたしましょう。/我陪您一起去吧。 ·お~する:自谦语,用自谦的语言描述自己和自己一方的行为动作,用来表示对对方和话题人物的尊敬。 例:お持ちしましょう。/帮您拿吧。 |
|
5月7日こんな季節の変わり目は体調を崩しやすいので気をつけましょうね。|こんなきせつのかわりめはたいちょうをくずしやすいのできをつけましょうね。 【中文解释】在这冷暖交替的季节里很容易生病,大家要注意身体哟。 【单词及语法解说】在换季提醒大家注意身体的时候使用。 ·変わり目「かわりめ」:转变期,区别,差别,交替的时候。 例:季節の変わり目。/换季。 ·崩す「くずす」: (1)拆,拆毁,拆散,粉碎,使崩溃,使分崩离析,使分裂瓦解。 例:丘を崩して平らにする。/把丘陵削平。 (2)(把整整齐齐的东西)搞乱,打乱,搅乱。 例:この字は崩しすぎて読めない。/这个字写得太草,看不懂。 (3)换成零钱,破。 例:一万円札を千円札に崩す。/把一万日元的钞票破成一千日元的。 本句中崩す为第2种意思。 ·动词连用形+やすい:容易……。 例:冬は太りやすいよ。/冬天很容易胖哦。 |
|
5月8日まだ会議は始まりそうもないから、コーヒーでも飲んできましょう。|まだかいぎははじまりそうもないから、コーヒーでものんできましょう。 【中文解释】貌似会议还没开始,去喝杯咖啡吧。 【单词及语法解说】在邀约别人去喝咖啡时可以用该句。 ·R-そうもない”,“R-そうにない”,“R-そうにもない:表示发生某事的可能性极小。 例:彼は行きそうもない。/他貌似不去。 ·でも: (1)但是,可是,不过。 例:この店は美味しいね、でも高い。/这家店很好吃呢,但是贵。 (2)大致提示,举例的说法。 例:本でも読もう。/随便看些书吧。 本句中でも为第2种意思。 |
|
小D推荐 |
|
沪江网校精选推荐 |
|
订阅与退订
想订阅更多的沪江学习资料? 快来沪江电子报订阅中心吧>> 不想再订阅此电子报?可以退订此沪江电子报>> |
|
© 2007-2010 网络外语学习,尽在沪江网 |