跟小D学新鲜热词  第377期:真人版《银魂》电影篇

大家好,我是沪江小D!

喜欢《银魂(銀魂「ぎんたま」)》小伙伴们,最近估计都在翘首期盼着。因为同名漫画唯一一部真人化的电影(実写映画「じっしゃえいが」),正式宣布将于9月1日在全国公映(劇場公開「げきじょうこうかい」)。目前已经有8000家电影院会上映这部作品,并且上映(上映「じょうえい」)的大屏幕(スクリーン)数量更是会突破1.2万,这也是日本的真人版作品在史上最大规模的一次上映活动了。

《银魂》作为销售5100万册、延续14年的超强IP,凭借其“不走寻常路”的画风和毫无节操的“神剧情”备受全球粉丝的喜爱,堪称“吐槽界”的鼻祖。自真人化决定公布以来就备受关注。影片在日本上映后,凭借神还原的剧情和无厘头的搞笑,更是票房口碑双丰收。上映当周几乎场场爆满,票房成绩喜人。不仅如此,影片还获得许多业内影评人的赞赏和推荐,连以害羞著称,甚至不敢去片场探班的原作者(原作者「げんさくしゃ」)空知英秋也开始为电影拉票:“只这一次,让我们创造奇迹!”

而出演真人版的小栗旬、菅田将晖、桥本环奈、长泽雅美、冈田将生、堂本刚等演员阵容(キャスト陣「きゃすとじん」)也都在中国有着不错的知名度。在影片中更是丝毫不在意偶像包袱,为《银魂》拼尽全力,挖鼻孔、翻白眼、高分贝咆哮一气呵成。不少粉丝笑言:“这可能是偶像最不顾形象的一次表演了。”

担任真人版导演的福田雄一表示:“听说大屏幕的数量之后,我发现这跟日本的规模完全不是一个档次,真的无法想象啊。我听说《银魂》在中国也有着非常不俗的人气(大人気「だいにんき」),希望真人版能尽量满足大家的期待。”另外,担任制片人的小岩井宏悦评论说:“在日本国内只有3400个大屏幕上映这部作品,而中国则是日本的4倍之多。这也让我感到非常兴奋。之前人们都认为喜剧作品是很难实现全球化的,但是《银魂》颠覆了这个常识!”