【日本网友看美丽“流星”


FROM しお(女)会社員 30's

2話拝見しました。じっくり見られるドラマで、家族でハマっています。しかし、修一さんはどういう人なの?なんであんなに妹に執着してるの?すっごく不思議。修一と梨沙の関係が、とっても気になります。

观看了第二集。这是一部很具有可看性的电视剧,我们全家都很爱。不过,剧中的“修一”到底是怎样一个人呢?为什么会为了救妹妹如此的执着?这点我很不解。对于修一和梨沙未来关系走向我很十分期待。


FROM ホットミルク(男)会社員 40's

なんか久しぶりに、心温まるというか、せつない感じのドラマで、すっかりはまっています。くらげ のようにいきられたら、、、、誰でも一度はそう思いますよね。今後の展開に期待しています。音楽もいいですネ。

多年难得一遇的既温暖人心、又让人无比难过的电视剧,我十分爱看。相信每个人都有过“能像水母一般美丽自由的人生就好了……”这样的想法。我很期待接下来的剧情。剧中的音乐也很唯美。


FROM しぇり(女)主婦 50's


久々の主演ドラマ、楽しみにしてました。同じ臓器移植の問題に直面した私にとって、身に詰まされるような複雑気持ちにもなりますが、患者を救いたいと思う家族を、竹野内さんが真摯に演じて下さって、感無量です。上戸さんも演技派女優になりましたね。

时隔多年观看竹野内丰主演的电视剧,很是期待。对于同样面临着器官移植的我来说,观看时会陷入一种难以言喻的复杂心情,非常感谢竹野内先生真挚的演绎一心想救患者的家人角色。上户彩也进步成了一名实力派演员呢。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。