A:ホワイト?クリスマスになるといいなあ！

B:ちらちらと降（ふ）るといいね。

A：如果能过白色圣诞节该多好啊。 

B：飘点儿小雪就好了。

【口语小知识】

“ちらちら”是“若有若无，时隐时现”的意思，这里是形容有轻有小的事物慢慢飘落的样子。
　人们时隐时现  人がちらちらみえる