N1文法每日详解:ようによっては
作者:赫容桑
来源:沪江部落
2013-04-03 06:00
N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~ようによっては
接续:
動ます形+ようによっては
意思:
表示前后两项的关联,前项的方式、方法、观点不同,后项的结果也不一样。“要看怎么……”、“取决于……(的方法)”、“根据……的方式”
例子:
1、やりようによっては、その仕事はもっと簡単に済ませることができる。【2001年真题】
(请翻译此句)
2、この古新聞も、使いようによっては、何かの役に立つのではないかと思いますが。【1993年真题】
旧报纸也能发挥作用,这取决于使用的方法。
3、仕事上の挫折経験も考えようによっては、いいことになるかもしれない。
工作上遭遇的挫折也可能成为好事情,这取决于个人的看法。
注意:
「考えようによっては」、「やりようによっては」、「見ようによっては」。
本期翻译答案:(下方反白可见)
换个方法,这个工作其实可以更简单地完成。