动词引发的生活大爆炸:味噌汁を作ります①
本节目内容包括娱乐、休闲、居家等生活相关的动作,同时使用较为简短的“词典形”,初学者很容易就可以记住,同时节目还加注了假名及罗马字母,让大家学会了就可以马上运用于日常生活中,增加学日语的兴趣及信心。
味噌汁を作ります①:做味增汤
【A】コンロのつまみをひねります: 扭开煤气炉。
①コンロ 【名】:(家庭用的)小炉子
②つまみ 【名】:旋钮
③ひねる 【他1】:扭转
火に気をつけましょう。
hi-ni-ki-wo-tsu-ke-ma-sho-o
小心火。
【B】火がつきます: 火着了。
①火「ひ」 【名】:火
②つく 【自1】:点着
おっ、びっくり!
o/bi-kku-ri
哦,吓我一跳!
【C】火にかけます: (锅)放在火上面。
①火「ひ」 【名】:火
②かける 【他2】:放上
お湯を沸かしましょう。
o-yu-wo-wa-ka-shi-ma-sho-o
把水煮开。
【D】かつお節でだしをとります: 用干松鱼做高汤。
①かつお節「かつおぶし」 【名】:干松鱼
②だし 【名】:高汤
③とる 【他1】:取
かつお節は3分でOKね。
ka-tsu-o-bu-shi-wa-sa-n-pu-n-de-OK-ne
干松鱼煮三分钟就好。
【E】豆腐を切ります: 切豆腐。
①豆腐「とうふ」 【名】:豆腐
②切る「きる」 【他1】:切
指切らないでよ。
yu-bi-ki-ra-na-i-de-yo
不要切到手。
【F】だしをこします: 滤高汤。
①こす 【他1】:过滤
おいしそうでしょ。
o-i-shi-so-o-de-sho
看起来很好吃吧。
补充单词:
空カセットコンロ 【名】:便携式煤气炉(cassette)
ガス 【自1】:煤气(gas)
強火「つよび」 【名】:大火
弱火「よわび」 【名】:小火
粉末「ふんまつ」 【名】:粉末
包丁「ほうちょう」 【名】:菜刀
網「あみ」 【名】:网
“美味しい”和“美味しそう”
“美味しい”和“美味しそう”意思不同。“美味しい”是品尝过后觉得很好吃;“美味しそう”是还没吃之前,看起来觉得很好吃。所以看到美食时,不可以说“わー、おいしい!”,要说“おいしそう”。另外,“うまい”(好吃)是男性用语,但是最近用“うまい”的女性也有增加的趋势。
喜欢这个节目?欢迎订阅!