ドラマの名前は「泣かないと決めた日」
皆さん、ぜひご覧でください。




鈴木： ちょっと。
仲原： 朝から案内のしさみなんだよ。来週フランスのGranelの重要が来日することさぁ～
鈴木： あ、あれだ。
仲原： あれっ、九ちゃん。
角田： お疲れ様です。
仲原： あっ、そっか。海外食品本部だんだよな。
鈴木： 知り合い？
仲原： まぁ、ちょっと。
立花： 立花万里香です。鈴木さんの下で働いています。
仲原： 仲原です。どう仕事は、慣れた？
角田： まだまだです。でも、これからです。
仲原： そっか。頑張れよ！新入社員。
角田： はい。
仲原： じゃあ。
鈴木： えん、じゃあ。じゃね、ここに冷凍室の注意事項書、棚卸し手順を書いてあるから、よく読んで。
角田、立花： はい。
鈴木： じゃあ、行こうか。
角田： はい。
鈴木： 入って～
立花： 寒い。きょくマンミがね~
鈴木： （★）二十度だからね。二時間以上は危険だから、気をつけて。（4个片假名）
角田、立花： はい。
鈴木： じゃあ。そこの棚、始めようか。
角田、立花： はい。

沪江日语年末精华推荐：

日本留学百万奖学金回馈>>    沪江日语年末送大礼>>

【翻译社&听写酷活动】寻找一只野生菌　第２弹　☆⌒(*＾-゜)v

❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版)

对假名数量提示不清晰？请看此规则>>

マイナス

鈴木： 怎么了。
仲原： 早上开始就在陪同预检。下周法国的Granel公司的重要人物就要来日本了。
鈴木： 就要出现了。
仲原： 咦，是九酱。
角田： 辛苦了。
仲原： 啊，是啊，你是海外食品本部吧。
鈴木： 怎么？你们认识？
仲原： 算是吧。
立花： 我是立花万里香。是铃木桑的属下。
仲原： 我是仲原。工作怎么样了？习惯了吗？
角田： 还没。但是，是从现在开始。
仲原： 这样啊。加油哦！新人。
角田： 是。
仲原： 那么，再见。
鈴木： 再见。再见。这里有冷冻室内的注意事项和盘点的流程，好好看看。
角田、立花： 是。
鈴木： 那么，走吧。
角田： 是。
鈴木： 进来~
角田、立花： 好冷，都能和北极媲美了。
鈴木： 温度设定为零下20度，在这里待2小时以上会有危险，请注意。
角田、立花： 是。
鈴木： 那就从那边开始吧。
角田、立花： 是。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>