【CM】 936 阪神電鉄 「プロポーズ」篇
来源:沪江听写酷
2014-01-15 07:00
阪神電鉄 「プロポーズ」篇
阪神电铁的广告。小编去年去神户时,和广告中一样犯了错误,问路时把“御影”说成了“ごかげ”,然后一位和蔼的日本老爷爷纠正说是“みかげ”,哈哈。看来连日本人也会说错啊。
听写提示:
1、请听写出所有对白、旁白和广告词
2、请参照 : 【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版)
3、名词:
お~い
御影(最后一个写汉字,前面出现的两次请都写假名)
おかげってどれに乗ればいいんですかね。
あぁ、これおかげやなくて、みかげ。
着いた。意外と早かったなぁ。
僕と結婚してくれませんか?
くれません。
え?
あたしな、神戸帰んねん。
え?
お~い、お~い、優子さん、来ちゃいました。
なんで?
御影っていいとこですね。
ありがとうございます。
母さん、僕の大切な人が生まれた街に着きました。