30代、40代女性 の未婚率が過去最高記録を更新中の現代、彼女たちにも結婚しないそれぞれの理由 がある・・・ 増加の一途をたどる結婚しない女性たちのリアルな姿を描く大人の女のドラマだった。




注意事项:

1、编号无须书写。

2、听写部分为句子。

3、数字请用全角,听写部分中不含あ、あの、いや等语气词,如有必要会提示。


听写规范请参照:日语听写酷听写规范(20135月版)



ヒント:

第二句:ゼロ


ホントに先輩とパリに行けるなんて、——1——

行きましょうか。先輩?

ごめん、俺、やっぱり、行けない。

何言ってるんですか。

ここで一緒に行ったら、河野をもっと傷つけるから。——2——

——3——

ごめん。

クリスマス前にエージェントが会いたいって言ってるなんて、嘘なんです。

先輩は私を見てないことぐらい、気付いてました。——4——

なんとなく、こうなる気がしてたから、この絵、送りませんでした。ごめんなさい。

これでいいんですよね。私、負けません。——5——

河野。

だから、先輩も頑張ってください。

ありがとう。


これから、ずっと一緒にいられるんですね 俺、やっぱり、自分の力でゼロから歩き始めないと 私に気持ちが、ないからですか だから、早くパリに連れていきたかった 先輩が追い付けないぐらいのいい絵、描きます
真没想到能和学长一起去巴黎,今后我们也可以永远在一起了吧。 我们走吧。 对不起,我还是不能去。 你在说什么呢? 现在一起去的话,就会伤你更深。我还是要靠自己的力量,从头开始。 是因为不喜欢我吗? 对不起。 说代理商想在圣诞前和你见面,是骗你的。我觉察到你的心里并没有我,所以想尽快把你带到巴黎去。 总觉得事情会发展成这样,所以这幅画我没寄出去。对不起。 就这样吧,我是不会认输的,一定会画出你无法超越的作品。 河野。 所以,学长也要加油哦。 谢谢。