30代、40代女性 の未婚率が過去最高記録を更新中の現代。彼女たちにも“結婚しない”それぞれの理由 がある・・・ 増加の一途をたどる“結婚しない”女性たちのリアルな姿を描く大人の女のドラマだった。



注意事项：

1、编号无须书写。

2、听写部分为句子。

3、数字请用全角，听写部分中不含あ、あの、いや等语气词，如有必要会提示。

 

听写规范请参照：日语听写酷听写规范（2013年5月版）



ヒント：

第一句：句末是“かな”

第四句：素敵

第五句：千春


親ってさ、——1——。心配も、期待も。

そうですね。

妹がね、ちょっと母ともめちゃって。

——2——。

で、——3——。

お互いのこと思ってるのに、なんでか、ぶつかりあっちゃって。

素敵なご家族ですね。

お互いのこと思ってる。

うん。

——4——。

——5——。

でも、何もできなくて。

できますよ、きっと、何か。

そうかなあ。

子どもが思うより子どものこと思ってるのかな 母は妹に幸せな結婚をしてもらいたいだけなんだよね 妹も母に心配かけたくないだけで 誰かのことを幸せにしたいと思うのは、それだけで、素敵なことだと思います 今千春さんは妹さんを幸せにしようとしてるし
父母啊，大概比子女们以为的更惦念他们，有担心也有期待。 是啊。 我妹妹啊和我妈闹了点小别扭。 我妈只是希望能给她一个幸福的婚礼，而我妹妹也只是不想让我妈担心。 明明相互惦念，却不知道为什么会吵起来。 真是个幸福的家庭啊。 诶？ 相互惦念着对方。 希望让某个人幸福，有这个想法就很好了。 你现在不就想让妹妹幸福吗。 但是我什么忙都帮不上。 一定能帮上什么的。 可能吧。