【最后的朋友】第三回下(3/5)
来源:沪江听写酷
2013-06-10 19:30
注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
※【答案提示词】こいつ
(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)
ミチル:なんでルカの顔にこんなことしたの。
宗佑:___❤1❤___。
ミチル:何、言ってるの?
宗佑:知ってるんだよ。___❤2❤___。
ミチル:なんで。なんでルカと会っちゃいけないの。___❤3❤___、 女の子の友達だよ。
宗佑:こいつは女じゃない。___❤4❤___。
ミチル:言ってること。
❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)
こいつは、君に近づいちゃいけない女なんだ。
君が夜中にこいつと会ってたの。もう二度と会うなって言ったのに。
私は、友達にも会っちゃいけないっていうの。元彼とかならわかるけど、
男みたいな目で、男の目で君を見てるんだ。
美知留:为什么打瑠可的脸?
宗佑:她是不能接近你的女人。
美知留:你在说什么?
宗佑:我知道的。明明说过不能再见她,却在半夜与她相见。
美知留:为什么?为什么不能见瑠可?是在说我连朋友都不能见吗?如果是前男友的话还能理解,她是女性朋友啊。
宗佑:他不是女性。她用像男性一样的眼,用男人的眼在看你。
美知留:我不明白你在说什么。