日乐:Your best friend-仓木麻衣-02
来源:沪江听写酷
2011-12-22 14:00
《Your Best Friend》是仓木麻衣演唱的一首歌曲,由仓木麻衣、GIORGIO CANCEMI作词,由GIORGIO CANCEMI作曲,2011年10月19日发行。
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
Girl, I know 君のこと
Girl, I know 思うこと
自分を_1_ 君の心 (4个平假名)
And I know 涙を
見せないように ずっと
不安で_2_の時も (1个日汉字5个平假名)
強がってるよね
君の瞳を見れば
わかるよ すぐにね
You’re my best friend
So you can lean on me
その思いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
今は遠く離れていても
胸の声は聞こえてるよ
言葉に出さなくてもわかるよ
ずっと You’re my best friend
二人の心繋ぐ_3_(5个片假名)
二人を引き裂くものなんてない
想い続けてるよ
何処にいても 心は繋がっているから
Yes, I know 君のこと
And you know 私のこと
信じあってるから 大丈夫
So you can lean on me
その思いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
Girl, I know 君のこと
Girl, I know 思うこと
自分を_1_ 君の心 (4个平假名)
And I know 涙を
見せないように ずっと
不安で_2_の時も (1个日汉字5个平假名)
強がってるよね
君の瞳を見れば
わかるよ すぐにね
You’re my best friend
So you can lean on me
その思いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
今は遠く離れていても
胸の声は聞こえてるよ
言葉に出さなくてもわかるよ
ずっと You’re my best friend
二人の心繋ぐ_3_(5个片假名)
二人を引き裂くものなんてない
想い続けてるよ
何処にいても 心は繋がっているから
Yes, I know 君のこと
And you know 私のこと
信じあってるから 大丈夫
So you can lean on me
その思いは届いてるよ
胸の奥に響いてるよ
言葉に出さなくたって
I know your heart そばにいるよ
せめてる
胸がいっぱい
テレパシー
girl know 你的事
girl know 想著什麼
责备著自己你的心
and I know 眼泪
一直不让人看见
就算不安 充满胸口时也是
在逞强呢 只要看著你的眼
就能 马上理解 You're my best friend
so you can lean on me
那心意有传达到喔
在心深处回响著
就算不说出口
I know your heart 在你身边喔
就算现在相隔遥远
仍听得见你心里的声音
就算不说出口也能理解
永远 You're my best friend
连系我俩的心之天线
没有什麼能拆散我们
无论在哪 都会一直想著你
因为心是相连的
yes I know你的事
and you know 我的事
因为彼此相信所以没问题
so you can lean on me
那心意有传达到喔
在心深处回响著
就算不说出口
I know your heart 在你身边喔
【语法点】
胸がいっぱいになる
《意味》
喜び、悲しみ、怒りなどで感情が高ぶること
《使い方》
優勝の感激で胸がいっぱいになる