关键词：
国際宇宙ステーション
古川聡
「ソユーズ」
パラシュート
カザフスタン
オーロラ
NHK听写稿常见规范说明

听写：kzyqdxx27
校对：elynn小飞飞
翻译：yukizakura
总校：elynn小飞飞

日本人として最も長い５か月半にわたり国際宇宙ステーションに滞在した宇宙飛行士の古川聡さんが、今日午前１１時２６分ごろ、ロシアの宇宙船「ソユーズ」で地球に帰還し、先ほど元気な姿を見せました。古川さんら３人の飛行士が乗り組んだ「ソユーズ」は、午前１０時半すぎ、予定どおり地球に帰還するためのエンジンを噴射して、減速を始めました。そして、午前１１時ごろ大気圏に突入し、着陸の１５分前に直径３５メートルあるパ…
停留国际空间站时间最长的日本宇航员古川聪结束了历时5个半月的国际空间站工作，于今天上午11点26分左右搭乘俄罗斯“联盟号”宇宙飞船返回地球，刚刚与媒体见面。上午10点半，古川等3名飞行员搭乘的“联盟号”按原计划发射了返还地球的引擎，开始减速。上午11时左右，飞船进入大气层，在着陆前15分钟打开直径35米的降落伞，速度迅速下降，上午11点26分左右，降落在位于中亚的哈萨克斯坦。古川在着陆约30分钟后，由已等待多时的俄罗…