关键词:ミャンマー アウン・サン・スー・チー テイン・セイン
听写:zongzhehong
校对:sounbi
翻译:大白兔不吃糖
总校:乱刀砍死高手
NHK听写稿常见规范说明
ミャンマーの民主化運動のリーダー、アウン・サン・スー・チーさんは、首都ネピドーで開かれた政府主催の会議に初めて出席し、一昨日の大統領との初会談について「本当に満足している」と述べ、今後の政府との協力に前向きな姿勢を示しました。スー・チーさんは一昨日、ネピドーの大統領府でテイン・セイン大統領と初めての会談を行ったのに続き、昨日は閣僚や政党の代表らが参加する政府主催の経済関係の会議に初めて出席しました…
缅甸民主化运动领袖昂山素季首次出席了政府在首都内比都召开的会议。19日,缅甸总统首次与昂山素季进行会谈,昂山素季对此表示“非常满意”,并表达了今后与政府积极协调,推进和解的愿望。 继19日与总统吴登盛在位于内比都的总统府进行首次会谈之后,20日昂山素季又在一个由政府举办的经济会议上再次露面,此次会议汇集了内阁成员、各派政党等相关人士,共同商议经济议题。“这次能与总统进行会谈,我真的很满意,希望以后还有…