关键词：
千葉県松戸市
船橋市
西村豊
阿曽久好
工藤隆

NHK听写稿常见规范说明

听写：anninaann
校对：jennykaede
翻译：malismizer
千葉県松戸市のアパートで従業員だった男性を自殺を装って殺害し、保険金およそ２０００万円を騙し取ったとして、元会社経営者の男ら２人が殺人と詐欺の疑いで警視庁に逮捕されました。逮捕されたのは、住所不定で鍵の修理会社を経営していた西村豊容疑者（５６）と、会社の役員だった千葉県船橋市の工藤隆容疑者（４９）の２人です。警視庁の調べによりますと、西村容疑者らは、一昨年の４月、千葉県松戸市のアパートで従業員だっ…
两名曾是公司经营者的男子在千叶县松户市的一所公寓里将前男职员杀害并伪装成自杀，骗取了2000万日元的保险金后，被警方以杀人和欺诈的罪名逮捕。被捕的两个嫌疑人是居无定所的原修锁公司老板西村豊（56）和来自千叶县船桥市的董事工藤隆（49）。据警方调查，西村两人前年四月在千叶县松户市的一所公寓里将职员阿曽久好（当时52)用绳子勒死并伪装成上吊自杀，之后骗取了2000万日元的保险金，犯下了杀人和欺诈两项罪行。关于阿曽先生…