关键词：
トルコ
ワン県
シャーヒン
エルドアン
イスラエル

NHK听写稿常见规范说明

听写：yeqiweig88
校对：echosss
翻译：
トルコ東部で起きた地震の犠牲者は、これまでに２００人を超え、今も大勢の人が倒壊した建物の中に閉じ込められていることから、夜を徹しての救助活動が続けられています。 トルコ東部で２３日午後、イランとの国境近くのワン県を震源とするマグニチュード７．２の地震が発生し、ワン県の広い範囲で建物が倒壊するなど、大きな被害が出ています。トルコのシャーヒン内相は、この地震による死者は、これまでに２１７人に、また、け…
土耳其东部发生的大地震的死难者，迄今已经超过了200人，目前仍有许多人被埋在倒塌的建筑中，因此彻夜的搜救工作仍将持续。 23日下午土耳其东部，发生了震级为7.2级的大震，震源位于土耳其与伊朗边境附近的凡县，凡县大部分建筑物倒塌，受灾严重。土耳其内政部长沙欣称，迄今地震已经造成217人死亡，此外，伤者人数也已经达到了1090人。土耳其总理埃尔多安于地震当天火速赶往受灾地，无不担忧的称“还不知道有多少人被埋在倒塌…