动漫经典台词：我是小有名气的妖怪

日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《滑头鬼之孙之千年魔京》的经典台词。

セリフ：
教えてやる、私とて、少しは名の知れたあやかしだ、常州の弦殺師、首なし、それが私の昔の呼び名
假名：
教（おし）えてやる、私とて、少（すこ）しは名（な）の知（し）れたあやかしだ、常州（じょうしゅう）の弦殺師（げんさつし）、首（くび）なし、それが私の昔（むかし）の呼（よ）び名
中文：
让我来告诉你吧，就算是我，也是小有名气的妖怪，常州的弦杀师，首无，那就是我以前的名字
节选自：《滑头鬼之孙之千年魔京》-首无
声优：13

动漫经典台词系列戳这里>>