樱井孝宏

2018年も数多くのアニメが放送、公開された年でした。TVアニメは毎クール約50本以上がオンエアされ、劇場アニメもオリジナルからTVシリーズの映画版まで、バラエティ豊かな作品が揃いました。

2018年同样有数量众多的动画作品播出和上映。TV动画每季度都有约50部以上的作品播出,剧场版动画从原创到TV系列延伸,各种类型作品也非常丰富。

アニメ!アニメ!では昨年に引き続き、今年もアニメ総選挙を実施します。

<アニメ!アニメ!>继去年之后,今年也举行了动画总选举的活动。

2018年を振り返って「一番活躍したと思う声優」と、読者個人がお薦めする「一番“推せた”声優」についての読者アンケートを行いました。

回顾2018年,就“你认为最活跃的声优”及读者推荐的“个人最推举的声优”进行了问卷调查。

11月19日から12月13日までのアンケート期間中に約3000人から回答を得ました。男女比は男性約30パーセント、女性約70パーセントと女性が多め。年齢層は19歳以下が約57パーセント、20代が約26パーセントと若年層が中心でした。

11月19日至12月13日大约3000人参与了调查。男女比例,男性约占30%,女性占多数,约70%。年龄在19岁以下的约占57%,20~30岁的约占26%,参与者以年轻人为主。

まずは「一番“推せた”男性声優」の結果を発表します。

一下为“最受欢迎男性声优”的结果。

并列第十名 樱井孝宏

梅原裕一郎

并列第十名 梅原裕一郎

内田雄马

第九名 内田雄马

冈本信彦

第八名 冈本信彦

福山润

第七名 福山润

松冈祯丞

第六名 松冈祯丞

宫野真守

第五名 宫野真守

齐藤壮马

第四名 齐藤壮马

杉田智和

第三名 杉田智和

3位は杉田智和さん。支持率は約7パーセントでした。「真面目な役から変態の役までこなすオールマイティーさがとにかくすごい」や「どんな役柄でも真摯に向き合い演じられているのがとても推せます!」というコメントが集まっています。

第3名是杉田智和,支持率约7%。留言集中表现为“从普通到变态的角色,总之这种变化自如的全能感很厉害”,或“不管是什么样的角色都认真面对,去演绎这点很推崇。”。

ラジオでのトークはもちろん、T witterの投稿も注目を集めており「ほかの人との絡みが見ていて面白い」や「つぶやいている内容が可愛い」という意見も見られました。

广播中的谈话自不用说,推特上的投稿也备受瞩目,也有人认为“看他和其他人的关系很有趣”或“嘟囔的内容好可爱”。

梶裕贵

第二名  梶裕贵

2位は梶裕貴さん。支持率は約9パーセントでした。読者からは「いろいろな声が出せて、演じ分けられているところが素晴らしい」と多彩なキャラを演じていることが人気。「男の私が聞いても、可愛らしい声が印象に残ります」と男性ファンも魅了しています。

第2名是梶裕贵,支持率为9%。读者认为:“他能展现不同的声音,将出演的角色区分开这点非常棒”,因出演了各式各样的角色而拥有人气。“即使是身为男性的我来听,也留下了声音非常可爱的印象”,连男性粉丝也魅惑了。

2018年は著書「いつかすべてが君の力になる」を刊行したことも話題に。「声優に対しての熱心な気持ちを改めて知ることができた」や「役に誠心誠意向き合っている姿が“推せる”」というコメントもありました。

2018年发行了亲笔撰写作品《いつかすべてが君の力になる》(总有一天一切都会成为你的力量)也成为热门话题。有“再一次知道了他对声优这个职业热爱的心情”或“想推崇他全心全意去面对所配角色的样子”这样的留言。

神谷浩史

第一名 神谷浩史

トップは神谷浩史さん 中間結果から逆転

首位是从中间速报后开始逆袭的神谷浩史

1位は神谷浩史さん。支持率は約10パーセントで、中間結果の3位から逆転でトップに輝きました。“推せる”理由には『夏目友人帳』や〈物語〉シリーズなど、ロングヒット作で主演を務めていることを挙げる読者が多く、「長く愛される作品を引っ張っていると感じるから」や「役柄によって声のトーンや温度差がガラッと変わり、キャラの魅力を最大限に引き出してくれるのがすごい」という投稿が寄せられました。

第1名神谷浩史。从中间结果的第3名实现了成为首位的逆袭,支持率约为10%。在喜欢的理由中,因为出演《夏目友人帐》或《物语》系列等等长篇作品的主角而支持他的读者居多,收到了“引领着常年受人喜爱的大热作”,“会根据出演角色的不同,声音的音调和温差瞬间改变,能够最大程度上发挥出角色的魅力这点非常厉害”这样的投稿。

アニメだけでなく幅広い分野で活躍されているのもポイント。ライブやイベント、朗読会に参加したという声も多数ありました。CMで披露した早口過ぎるナレーションに驚いた方も多かったようです。

不止在动画中,活跃领域广泛也是加分点。参演了LIVE3、活动或朗读会这样的人也占了不少。也有许多人震惊于他在CM中表演的语速超快的旁白。

ラジオやイベント、書籍などで声優さんのパーソナリティを深く知ることで、一層“推せる”ようになったファンが多いようです。

通过广播、活动或者书籍对声优的品格有了更深的认识,进而变得更加喜欢声优的粉丝也有很多。

■ランキングトップ12-20
榜单12-20名

12位 中村悠一

13位 小野大輔

14位 下野紘

15位 石川界人

16位 前野智昭

17位 島崎信長

18位 鈴木達央

19位 蒼井翔太

20位 江口拓也

20位 古川慎

(回答期間:2018年11月19日~12月13日)

本内容为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

精华推荐阅读:2018年最受欢迎的日本女性声优TOP10