石原里美

理想の恋人として挙げられることの多い女性芸能人。テレビや雑誌などのメディアで活躍している姿を見て、「この人が彼女だったら……」と考えたことがある人もいるのではないでしょうか。そこで今回は、恋人にしたいと思う女性芸能人は誰なのかについて男性にアンケートを行い、ランキングにしてみました。

很多女艺人是大家心中的理想恋人。也有人在电视、杂志等媒体中看到她们活跃的样子时,都会脑补“要是这个人是我女朋友的话......”。本次,网站就对男性用户进行了一项名为“你最希望哪个女艺人当恋人”的调查问卷,一起来看看榜单吧。

第十名:石原里美

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:“日本女性最想拥有的长相”女明星排行榜!第一名我很服气!

中条彩未

第九名:中条彩未

今田美樱

第八名:今田美樱

绫濑遥

第七名:绫濑遥

仓科加奈

第六名:仓科加奈

长泽雅美

第五名:长泽雅美

有村架纯

第四名:有村架纯

吉冈里帆

第二名:吉冈里帆

2013年に女優として活動を開始し、2016年に出演した連続テレビ小説『あさが来た』(NHK)で注目された吉岡里帆。以降、ドラマ『きみが心に棲みついた』(TBS系)や『レンアイ漫画家』(フジテレビ系)をはじめ、さまざまな作品でヒロインを務めています。

吉冈里帆自2013年开始演员活动,2016年出演电视剧《阿浅来了》(NHK)受到观众关注。之后她在《你已藏在我心底》(TBS电视台)、《恋爱漫画家》(富士电视台)等众多作品中出演女主角。

最近では、日清食品「どん兵衛」のCMで演じたキャラクター“どんぎつね”が好評を博し、そのかわいさが話題となりました。彼女が持つ柔らかい雰囲気と笑顔に魅了される人が多く、一緒にいるとほっこりする癒し系として評価が高いようです。

近来,她在日清食品“どん兵衛”广告中饰演的小狐狸备受大家喜爱,可爱的样子引发热议。很多人喜爱她温柔的性格和笑容,认为在一起会被温暖治愈到,所以备受好评。

2022年12月には配信ドラマ『ガンニバル』(Disney+)への出演が決定している吉岡里帆が、3位となりました。

排名第三的吉冈里帆将会出演2022年12月播出的网络电视剧《狩猎》(Disney+)。

桥本环奈

并列第二名:桥本环奈

2011年に映画デビューし、2016年の初主演映画『セーラー服と機関銃 -卒業-』で「第40回 日本アカデミー賞」の新人俳優賞を受賞した橋本環奈。以降も映画『銀魂』や『キングダム』など数々の話題作に出演するほか、バラエティー番組やCMなど多方面で活躍しています。

桥本环奈2011年出道电影圈,2016年在电影《水手服与机关枪-毕业-》中首次担任主演,并获得“第40届日本电影学院奖”最佳新人演员奖。之后出演了电影《银魂》、《王者天下》等众多话题作品,在综艺节目和广告等各领域也都十分活跃。

そんな彼女は、かわいらしい容姿とは裏腹に男前な性格。本人も「かわいいより面白いって言われたい」と語っており、お酒好きな一面や、すっぴんでインスタライブを配信するなど、飾らない彼女の姿に心引かれる人が多いようです。

在她可爱的外表下却有着男孩子一般的性格。她本人也说“比起可爱我更想被评价为有趣”,她爱好喝酒,还会素颜开ins直播,很多人都被她真实的样子所吸引。

2022年11月現在、主演を務める青春ホラー映画『カラダ探し』が公開中の橋本環奈が、2位となりました。

排名第二的桥本环奈主演的青春恐怖电影《寻找身体》2022年11月正在上映中。

新垣结衣

第一名:新垣结衣

ティーン向けファッション雑誌『nicola(ニコラ)』の専属モデルとして人気を博した後、映画やドラマ、CMと幅広く活躍している“ガッキー”こと新垣結衣。2016年には主演ドラマ『逃げるは恥だが役に立つ』(TBS系)が社会現象と評されるほどのブームとなりました。

“GAKKI”新垣结衣在青少年向时尚杂志《nicola》中担任专属模特收获人气之后,在电影、电视剧、广告等各个领域都十分活跃。2016年主演的电视剧《逃避可耻却有用》(TBS电视台)火到成为了一部社会现象级作品。

『逃げ恥』で演じた数々の胸キュンシーンに思わず心を奪われたという人も多く、彼女の自然体で清楚なイメージが高い好感を得ています。2021年に星野源と結婚を発表した際には、SNS上で“ガッキーロス”を嘆く声が相次ぎ、トレンド入りを果たしました。

很多人被她在《逃耻》中的有爱瞬间所俘获,她真实干净的样子也让她好感度飙升。2021年她宣布与星野源结婚时,社交平台上顿时感叹“失去了GAKKI”,甚至闯入热搜。

2023年公開予定の映画『正欲』で、稲垣吾郎と共にメインキャストを務めることが決定している新垣結衣が、1位となりました。

排名第一的新垣结衣将和稻垣吾郎共同主演电影《正欲》,影片预计在2023年上映。