供日语听读学习使用，非最近新闻。

俳優（はいゆう）の成田凌（なりた　りょう）さんが、2021年（にせんにじゅういちねん）3月（さんがつ）21（にじゅういち）放送（ほうそう）の「行列（ぎょうれつ）のできる法律（ほうりつ）相談所（そうだんしょ）」に出演（しゅつえん）し、とある俳優（はいゆう）を1カ月間（いっかげつかん）無視（むし）するほど嫌（いや）っていたことを明（あ）かした。「特（とく）に理由（りゆう）はないんだけど、なんかイヤ」として1カ月（いっかげつ）以上（いじょう）、目（め）も合（あ）わせず無視（むし）し続（つづ）け、全10話（ぜんじゅうわ）のドラマ撮影（さつえい）の間（あいだ）8話（はちわ）までは話（はなし）を交（か）わすこともなかったと告白（こくはく）した。

2021年3月21日，成田凌出演了综艺节目《超人气法律咨询事务所》，爆料自己曾讨厌一位演员，到1个月无视对方的地步。他表示“也没什么特别的理由，就是不喜欢”，一个月以上连眼神都不给一个，完全无视对方，全10集电视剧的拍摄直到第8集互相都没说过话。

成田（なりた）さんがかつて苦手（にがて）だったことを明（あ）かしたのは、6年前（ろくねんまえ）にドラマ「学校（がっこう）のカイダン」で共演（きょうえん）したという同い年（おないどし）のイケメン俳優（はいゆう）・間宮祥太朗（まみや しょうたろう）さん。

成田坦言自己曾经难以应付的是6年前在电视剧《学校的阶梯》中共演的同龄帅哥演员间宫祥太朗。

間宮（まみや）さんからのVTRでは、間宮（まみや）さんも成田（なりた）さんのことを嫌（いや）っていたと告白（こくはく）。自分（じぶん）からおどけて周囲（しゅうい）を笑（わら）わせる成田（なりた）さんにナンパな印象（いんしょう）を持（も）っていたとして、実際（じっさい）は間宮（まみや）さんも成田（なりた）さんを無視（むし）していたそうだ。

从间宫发来的VTR中，他也说出了曾讨厌成田。对成田的印象是很会搭讪地逗笑身边人的，实际上间宫也曾无视成田。

現在（げんざい）は親友（しんゆう）同士（どうし）とも言（い）える仲（なか）の良（よ）さであり、間宮（まみや）さんは「凌（りょう）、お互（たが）いに嫌（きら）いあってのスタートでしたが、2人（ふたり）で熱（あつ）くなるようないい作品（さくひん）ができたらいいですね」とのメッセージを送（おく）っていた。

现在这两人可是好朋友了，间宫发来信息表示，“凌，虽然我们俩是从两相厌开始的，但两个人能一起做出令人热血沸腾的好作品也是美事一桩。”

>>>背单词啃课文之外：如何提高听力&口语？

重点词汇 ：

無視[むし]

无视，不顾，忽视。

撮影[さつえい]

摄影，照相，拍照；拍电影。

告白[こくはく]

告白，表白，说出心中的秘密。基督教中表示公开自己的信仰。或者是向神坦白自己的罪行等。广而告之，自白，告诉别人。

周囲[しゅうい]

四周，周边。外界，环境。周长。

ナンパ

搭讪、搭话。

スタート

【英】start ;出发（点），起动，开始，开端。

メッセージ

【英】message；电文，通讯，消息，音信，口信。致词，祝词。咨文，声明（书）。

>>日语新人领取专属福利