供日语听读学习使用,非最近新闻。

更多有声日本新闻,关注日语口语学习(账号:riyukouyu 公众号查看↓

女優(じょゆう)の小西真奈美(こにしまなみ)さんが10月(じゅうがつ)27日(にじゅうしちにち)にInsを更新(こうしん)。41歳(よんじゅういちさい)の誕生日(たんじょうび)を迎(むか)えたことを報告(ほうこく)し、いつまでも変(か)わらない美(うつく)しさが印象的(いんしょうてき)なソロショットを公開(こうかい)しています。ファンからは、「誕生日(たんじょうび)おめでとうございます」「素敵(すてき)な一年(ひととせ)となりますように」など祝福(しゅくふく)メッセージが続々(ぞくぞく)。「41歳(よんじゅういちさい)には思(おも)えないくらい若(わか)いですね!」「見惚(みほ)れてしまいます」「美(うつく)しさを維持(いじ)されて素敵(すてき)です」「いつもナチュラルで可憐(かれん)で美(うつく)しい真奈美(まなみ)さん大好(だいす)きです」など年齢(ねんれい)を感(かん)じさせない美貌(びぼう)にも大(おお)きな反響(はんきょう)が寄(よ)せられました。

10月27日女演员小西真奈美更新了INS。报告自己迎来了41岁的生日,并且公布了单人照,照片中的她是一如既往的美貌。粉丝们纷纷留言祝福“生日快乐”、“愿你的今年是美好的一年”。“年轻得不像是41岁!”、“让人为你着迷”、“这颜值保持得太好了”、“我很喜欢总是自然可爱又美丽的真奈美”等,让人感觉不到年龄的美貌也引起了很大的反响。

>>>6节免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困境!

 重点词汇 :

迎える[むかえる]

迎接;请;迎合;迎战

見惚れる[みほれる]

看得入迷

可憐[かれん]

可怜;可爱