１、しんなり【副詞・自サ】

词义：
（１）开容物品或肌肤等柔软而富有弹性的状态。
（２）形容动作、态度、身段柔软优雅的模样。

例句：
ミス・ユニパーサルの候補者は皆しんなりに舞台を歩んでいる。
环球小姐的参赛者个个身段优雅地走着台步。

 

 

２、あっさり【副詞・自サ】

词义：
（１）形容食物的味道清爽不油腻。
（２）形容人面对事物时，毫不考虑就马上有所动作、回应的态度，可译为“轻易地”、“毫不犹豫地”。
（３）形容物品样式简单、不复杂的状态；颜色清淡、朴素的模样。
（４）（人的性格）爽快干脆、淡泊名利。

例句：
彼女は彼からの交際の申し出をあっさりと断った。
她毫不犹豫地拒绝了他的追求。

 

 

３、さっぱり【副詞・自サ】

词义：
（１）形容人的打扮、场所等干净清爽的状态。
（２）形容人的性格很爽快、没有心机。
（３）形容人的心情或身体舒畅的感觉。
（４）形容食物味道清淡。
（５）完全不；一点也不。
（６）形容一点也不剩的状态。

例句：
このワインの味はさっぱりしている。
这红酒的味道清淡爽口。

 

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！