意思相近或者相同的词在日语学习当中经常会遇到,它们之间有时候可以相互替换,有时候又不可以互换。要怎样才能分的清这些词呢?只有掌握到它们的内在练习与区别,今天我们就来看看这些词的区别吧,它们表达的意思都差不多,我们要怎么使用呢?

我们今天要消化的词就是べき/はず/わけ, 这些词都有表示原因、理由的意思,可以互换的意思是“当然であること”:理所当然。

「べき」は個人の主張、意見を持っている。動作はある「義務」を持っていることを強調する。

べき相对于其他两个词,它更加强调的是个人的意见、主张,使得动作具有一种义务的感觉,就是动作和主体之间存在一种“应该”的关系。

▽学生は勉強す(る)べきだ。

▽学生应该学习。

「はず」は本人の推測や見込みなどの主観的な意見を強調する。

はず和べき相比,它更加强调的是一种可能、也许的主观意见,主体与动作之间的关系是一种推测,估计,不确定的

▽夕日がきれいなので明日は天気がいいはずだ。

▽夕阳很美丽,所以明天应该会是好天气。

不知道这些内容大家学了多少,希望大家不是看了就过去了,而是要真正的弄懂弄通,更好好好去理解。如果还对日语有疑问的话,也可以来这里告诉我们。这里的课程也已经为大家准备好了,想要学习的千万不要错过哦!