有声听读新闻：女星公开素颜照，网友称赞“美到晕厥”
作者：ウサギ译
2020-05-28 00:00
更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓
元（もと）ＴＢＳ（ティービーエス）アナウンサーでタレントの田中みな実（たなか みなみ）（３３（さんじゅうさん））が３日（みっか）に自身（じしん）のインスタグラムを更新（こうしん）し、すっぴんショットを公開（こうかい）し反響（はんきょう）を呼（よ）んでいる。
原TBS女主播、艺人田中美奈实（33岁）3日更新了自己的Instagram，公开素颜照片引发网友热议。
コメント欄（らん）には「スッピン綺麗（きれい）すぎ！！気絶（きぜつ）しそー！」「美（び）のカリスマー」「ますます綺麗（きれい）になっちゃうね〜」「超（ちょう）かわいいですよ！！」など反響（はんきょう）の声（こえ）が集（あつ）められている。
评论栏里网友纷纷表示，“素颜也太美了吧！令人窒息！”“简直是仙女下凡~”“变得越来越漂亮了呢~”“真的是超级可爱啊！”等赞美之声不绝于耳。
重点词汇 ：
アナウンサー
【英】announcer ;播音员;广播员；报告员。〔之声〕播音员，播送员。
ショット
【英】shot ;发射，射击。射门；打空挡；投篮；扣球；打球。 〈写〉拍照，拍摄；镜头。<设备>抛丸机。
反響[はんきょう]
反响，响应，回音，声波碰到物体发生反射而产生声音。反响，反应。
コメント
【英】comment;评语；解说；注释；说明。
気絶[きぜつ]
绝息，昏（迷）过去，昏厥。
カリスマ
【德】charisma ;神授的能力；领袖人物的感人的超凡魅力。