有声听读新闻：土屋太凤姐姐当选日本小姐代表
作者：米亚 译
来源：huffingtonpost
2020-08-31 08:00
供日语听读学习使用，非最近新闻。
更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓
『ミス・ユニバース・ジャパン』や『ミスター・ジャパン』など“美（び）の祭典（さいてん）”を運営（うんえい）するHDRが新（あら）たに設立（せつりつ）した『2019ミス・ジャパン』東京（とうきょう）大会（たいかい）最終（さいしゅう）選考会（せんこうかい）が3日（みっか）、都内（とない）で開（ひら）かれ、東京（とうきょう）出身（しゅっしん）の会社員（かいしゃいん）・土屋炎伽（つちや・ほのか）さんがグランプリに輝（かがや）き、各（かく）都道府県（とどうふけん）から1人（いちにん）だけ選出（せんしゅつ）されるファイナリストに選（えら）ばれた。土屋（つちや）さんは女優（じょゆう）の土屋太鳳（つちや たお）の姉（あね）。
举办了“日本环球小姐”、“日本先生”等“选美祭典”的HDR公司设立了新的“2019日本小姐”比赛。3日，大赛东京场最终选拔会于都内举办，东京出身的公司职员土屋炎伽胜出，将作为东京代表和各都道府县选拔出的优胜选手进行最终角逐。而土屋小姐正是女演员土屋太凤的姐姐。
重点词汇 ：
出身[しゅっしん]
出生在……，来自……；籍贯；出身，毕业；来自某一学校、行业、团体等。
輝き[かがやき]
光辉；辉耀。
選ぶ[えらぶ]
选择，挑选；与其……不如……；选举；撰著；选择。
選考[せんこう]
选拔。