将棋选手竹胁伸平在新宿的宾馆内被人谋杀,而最后和他电话联络的芹泽律师成为嫌疑人,为了洗脱嫌疑,他们找来榎木径来调查此次的密室杀人事件。在调查中他们接触到了竹胁的恋人来栖奈穗子,对手中野秀哉等人,那么究竟谁才是杀死竹胁的凶手呢?密室的杀人手法究竟是怎么样的呢?

填空,序号不写

ヒント:

榎本:今回の___1___(3汉字5假名)、もっとも重要なポイントは動機だと思います。

   犯人がなぜ___2___(3汉字3假名)しまったのか?

   それは本来、容疑者を___3___(2汉字4假名)

   ___4___(3汉字3假名)を行ったりする際に考えることで、

   密室と直接関連づける意味は、あまりないといえるでしょう。

   しかし、この部屋で起きた殺人事件においては、

   この鍵やドアにかけられたチェーンと同じように、

   動機そのものが密室を構成する1つの___5___(4片假名)となっているのです。

   それは いったいどういうことなのか?一緒に考えてみてください。

书写规范:

密室を解くうえで
殺人を犯して
絞り込んだり
犯行の裏づけ
アイテム

解开这次的密室的关键应该是杀人动机。凶手为什么要杀人呢?这种问题原本是锁定嫌疑人、澄清作案背后的隐情时才考虑的问题,和密室直接联系起来,多少有些说不通吧。但是在这间屋子里发生的命案,和这个门锁以及门上挂上的防盗链一样,杀人动机也是构成密室的一个道具。这到底是怎么一回事呢?大家一起来猜猜看吧。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>