本段选自2013年冬季剧《小婆婆》第一集，优太突然想说结婚，把母亲吓一跳。

 

麻子：結婚！？優太まだ24よ。
水沢：契約社員の身じゃ、経済的にも-（1）-だろう。（请写出一个汉字，两个平假名）
優太：俺反対されてもするよ。だって、俺が自分から何かしたいって言ったの初めてでしょ？就活がうまくいかなかったのも受け身すぎたからだよ。だから結婚は自分の意思を通したいんだ。李里香と結婚出来なかったら、俺一生ダメな気がする…。
麻子：落ち着きなさい、優太。
李里香：お母さん。私こういうのってタイミングだと思うんです。盛り上がった時に結婚しないと出来ないんじゃないでしょうか？お金なら私も働きます！私も優太さんを本気で愛してますから。
優太：李里香…。
麻子：待ちなさい。だったら、ここで同居しなさい。
優太：えっ！？
麻子：今時親と同居するなんて嫌でしょうけど、経済的に不安があるのに結婚したいって言うんだったら、それぐらいは我慢しなさい。
優太：お母さん…。
麻子：我慢出来ないなら愛なんかじゃないんじゃない？そうでしょ？

 

对假名数量提示不清晰？请看此规则>>

 

厳しい
受け身（うけみ）：被动，招架，守势；安全跌倒法；被动态。 例：受け身になる／陷于被动。 盛り上がる（もりあがる）：鼓，凸起，隆起；涌起，涌上来；（气氛）热烈，高涨起来。 例：大会気分が盛りあがってきた／大会的气氛热烈起来。 経済的（けいざいてき）：经济方面的，经济上的；节省的，节约的。 例：時間を経済的に使う／节约使用时间。 厳しい（きびしい）：严，严格，严厉，严峻，严肃；严重，厉害，很甚。 例：厳しい寒さ／严寒。 通（とおす）：穿过，穿通，贯通；渗透，透过；连续，连贯，贯彻，一直。 例：生涯独身で通す／一辈子不结婚。