《華和家の四姉妹》第七話
樱子的男友迷上了竹美，准备向樱子提出分手，不敢面对的樱子跪到妈妈灵位前诉苦，恰巧被竹美听到

怖いよ、ママ、あたしどうしたらいい！
竹美ちゃん、もしかして勝手に聞いてたの？
あんたこそ私のことママに告げ口？ ―（1）― 。
言ったって、竹美ちゃんはお構いなしじゃん、
別に信じなくてもいいけど、あいつとは何もないから、
嘘、竹美ちゃんのことだけは信じらない、
桜子って昔からそう、いつも私のせいにして、 ―（2）― 、
あたしがちょっかいかけなくてもあいつ女癖悪いよ、いっそ別かれちゃえば、
竹美ちゃんとは違うの、 ―（3）― 、子供ポンポン作って別かれて、
男なら誰でもいいんでしょ、
ハー？あたしが持てるからって ―（4）― ？
あたし毎日毎日彼のこと考えてる、生まれて初めてこの人ならって思える人、
うん、
正ちゃんじゃなきゃ駄目なの、あたしこれから一生竹美ちゃんの言うこと何でも聞くから、お願い正ちゃんだけは取らないで、
だったら、奪い返すんだね、あいつがたた一人の運命の相手だと思うんならさ、どんなにみっともなくても、 ―（５）― 、ここで諦めたら、一生他の女にも負けっぱなしだよ、勿論このあたしにもね、
もう二度と彼に近付かないで、あたし本気で何するか分かんないから、
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
今日の練習（拿原文中的几个词造句子，感兴趣的童鞋回复在留言板里，答案参照译文处）

１　向上司告状　２ 与其等车干脆走着去吧
３　受男性欢迎（对男人有吸引力）
４ 他这身打扮装束（身なり）真是难看
５难以接近的人
文句があんなら面と向かって言えばいいじゃん 勝負降りてる でき婚して 僻んでんの あいつにしがみついて離さなきゃいいじゃん
我好害怕 妈妈 我该怎么办 竹美，你干嘛随便听我说话？ 你才是吧，向妈妈告我状吗？有什么怨言的话当面说不就好了 我说了，竹美会在意吗 你信不信都无所谓，我和那家伙什么事都没有 撒谎，就竹美的话我不相信 樱子你从以前就是这样，总是当成我的错，然后逃避出去 就算没有我试验他，他还是有处处留情的癖好，索性和他分手怎么样 我跟竹美不一样，奉子成婚，孩子生了一个又一个再分手，只要是男的谁都无所谓吧。 啊？因为我受欢迎所以不舒服了吗？ 我每天每天都在想他，有生以来第一次能有这种感觉的人 恩 没有小正的话我不行，我从今往后一辈子都听竹美的话，求你了，不要抢走小正 那你就夺回去啊，觉得那家伙就是自己命中注定的另一半的话，再怎么难看，紧紧缠住他别放手就好了，在这里就放弃的话，你一生都会这样输给其他女人，当然也包括这里的我在内 不要再接近他，我真的不知道会做出什么事 ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ 答え 上司に告げ口する 車を待つよりいっそ歩いていこう 男性に持ている 彼の身なりは本当にみっともない 近づきにくい人