声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

实用句型讲解：

①自信を失いかけた日本に必要なのは夢なんだ（01：10）

快要失去信心的日本所需要的是梦想。

R-かける：<做一半>没做完、快……了
例：この猫は飢えでほとんど死にかけていた。|这只猫饿的快要死了。

②今の日本はすでに海外の学者が実証した結果をただ焼直しするだけです。（0４：２８）

现在的日本依然只是反复重写这国外学者已证实的结论。 

焼直し「やきなおし」：重新编写
「焼き直す」是错误说法，应该为「焼直しする」。「焼直し」是サ変動詞。

③外国が手を付けてない場所がたくさん残ってる。（05:14）

还有很多外国仍未涉足的领域。

手を付ける「てをつける」：开始做。
例：仕事に手を付ける。|开始工作

④南極は日本が世界と肩を並べることができる唯一の場所なんだ。（05：20）

 南极是日本唯一能与世界并驾齐驱的地方。 

肩をならべる「かたをならべる」：并驾齐驱。
例：この領域に彼と肩を並べることができる人はまだいない。|这个领域里还没有人能和他并驾齐驱。

⑤夢の扉を開こうじゃないか。（09:45）

让我们打开梦想之门吧！

V-ようじゃないか：「表示坚定的语气」让我们……吧。
例：頑張ろうじゃないか。|让我们加油吧！
元気出してやろうじゃないか。|我们打起精神来做吧！

⑥倉持くん、耐えるんだ。（11:11）

仓持，要忍！

耐える「たえる」：忍耐、容忍、顶住。
例：悲しみに耐える。|忍住悲伤。
年月に耐える。|经得起岁月（的考验）。

⑦11月に出発しないと計画はすべておじゃんってことか。（29：58）

 就是说如果11月不出发一切计划都会付诸东流吗？

おじゃん：（俗语）完蛋、告吹

⑧水を差すようですが、皆さん専門外の方々ばかりですよね。（1:22:10）

别怪我泼冷水，不过大家好像都是门外汉吧？

水を差す「みずをさす)」： 泼冷水、挑拨离间。