2011夏日剧《堂吉诃德》学习笔记4
•夏祭り
《堂吉诃德》第四回中,城田和鲭岛在儿童咨询救助中心举办了一个夏祭活动,有蔬菜煎饼、冰淇林、钓鱼游戏等等很多小摊店,给孩子们带来了许多欢乐。但是这只能算是迷你夏祭活动,那真正的日本夏祭到底是什么样子的呢?
日本的夏祭大多起源于盂兰盆会、七夕、祇园祭。因此,旧历的6~7月正是举行各种仪式活动的时期。在农村举行的活动大多和夏季农事有关,而城市里的活动则多起源于江户时代以前防止夏季流行性传染病、及悼念因病而逝的人们的活动。但是,随着现代化的进展,夏祭已不是一般严肃的仪式,而是丰富多彩的活动,有些具有浓厚的乡土气息,有些则是在神社举行的祭祀活动。
夏祭举行的活动主要有盂兰盆会舞、焰火大会、售货亭、花车,以及使用特设舞台的活动,如歌谣秀、角色秀(以电视连续剧、舰队系列为主)、魔术秀、卡拉OK秀等。
日本的代表性夏祭主要是东北三大祭,即青森睡魔祭(左上图)、秋田竿灯祭和仙台七夕祭,其他地方譬如德岛县的阿波舞、群马县的桐生八木节祭也颇有名气。
为了支持东日本大地震灾区的重建工作,6月1日,在东京都中央区日本桥高岛屋举行了集结东北地区各地有名夏祭的活动。右图显示的是东京联合会山形县女性在表演“花笠舞”。
【轻松一下】“鱼偏旁”Quiz(4)
《堂吉诃德》中出现的黑帮老大很多,他们的姓氏大多都带有鱼字旁的文字,你都能读出来么?一起来挑战“鱼偏旁”Quiz吧!以下题目答案反白可见。
Q1. 读作「たちうお」的汉字是以下哪一个?
1. 太刀魚 2. 鯰 3. 鮎 A1:太刀魚(带鱼)
Q2. 读作「なまず」的汉字是以下哪一个?
1. 鮑 2. 鱚 3. 鯰 A2:鯰(鲇鱼)
Q3. 读作「ひらめ」的汉字是以下哪一个?
1. 鮃 2. 鰒 3. 鮒 A3:鮃(比目鱼)
Q4. 读作「ふぐ」的汉字是以下哪一个?
1. 鰻 2. 鰒 3. 鯨 A4:鰒(也作「河豚」,意即“河豚”)
Q5. 读作「まぐろ」的汉字是以下哪一个?
1.鮪 2.鰻 3. 鱚 A5:鮪(金枪鱼)