アニメには思わずお腹を抱えてしまうほど笑える作品が数多く存在します。個性的な主人公とヒロインが織りなすラブコメディだったり、風変わりなキャラクターたちが大暴れするスラップスティックだったり、風刺がピリリと効いたブラックコメディだったりと、ジャンルもさまざま。

日本动漫有很多让人捧腹大笑的作品。比如个性十足的男女主角碰撞出的爱情喜剧，奇特古怪的角色们的打闹剧、讥讽感满满的黑色喜剧等等，类型可谓多种多样。

そこでアニメ！アニメ！では、「一番笑えるアニメといえば？」と題した読者アンケートを実施しました。7月25日から8月1日までのアンケート期間中に2,606人から回答を得ました。

anime！anime！向读者进行了一项题为“你心中最好笑的动漫作品是什么？”的问卷调查。调查期间为7月25日~8月1日，共计2606人参加了调查。

■原作の魅力を引き出したタイトルが上位に！

■最大限度还原原作魅力的作品名列前茅！

1位は『銀魂』。支持率は約33パーセントで、昨年に続きトップとなりました。

排名第一的是《银魂》。支持率约33%，自去年调查起就排在榜首。

本作は「週刊少年ジャンプ」のSF時代劇が原作。2006年にアニメ化され、2021年公開の『銀魂 THE FINAL』まで、テレビや映画など複数シリーズが制作されました。

作品根据《周刊少年JUMP》的科幻时代剧为原作改编。2006年动画化，自2021年上映的《银魂 THE FINAL》已经有众多动画和电影系列作品。

「銀さんのボケと新八の突っ込みが面白く、シリアス展開でもギャグをぶっ込んでくるところが『銀魂』らしい」や「ギャグ、パロディ、下ネタ、時事ネタ、何でもござれの『銀魂』だからこそできたエピソードも多いでしょう。かなり危うい内容でも“まぁ銀魂だし……”で済ませられるのは流石！」、「映像がほとんど動かないBGオンリーのエピソードがあったり、撮影監督がセルを置き忘れたせいで銀さんたちが透明人間になったり、視聴者に向けたメタ発言が飛び出したりと、ほかのアニメにはない面白さがある」と唯一無二の作品だというコメントが多数。

很多评论认为《银魂》是一部独一无二的作品，他们说：“阿银的装傻和新八的吐槽都太好笑了，严肃剧情加上搞笑包袱就是《银魂》的看点”“抖包袱、恶搞、荤段子、流行梗，《银魂》正是因为混入了这些所有的元素才能有这么多经典情节。就算是有些危险的段子也会觉得‘哎呀反正是银魂很正常’，真不愧是它！”“画面不动只有背景音、摄影导演忘记把素材显示打开阿银一群人变成透明人、作品人物对观众发出的脱线感叹，这些都是在其它作品中感受不到的乐趣”。

「『銀魂 THE FINAL』の入場特典が『鬼滅の刃』のキャラクターが描かれたイラストカードだったのには驚いた」と本編以外でもファンを楽しませる姿勢も支持されています。

还有人吐槽“《银魂 THE FINAL》的入场特典小卡片上全是《鬼灭之刃》的角色，我大吃一惊”，可见动画正片之外，官方也在努力给粉丝们带来快乐。

2位は『斉木楠雄のΨ難』。支持率は約7パーセントで、こちらも昨年と同順位でした。

排名第二的是《齐木楠雄的灾难》。支持率约为7%，排名依然和去年一样。

「週刊少年ジャンプ」の超能力マンガを原作としており、2016年にTVアニメの放送がスタートしました。

该作根据《周刊少年JUMP》的一部超能力漫画为原作改编，2016年开始播放电视动画。

読者からは「主人公が全能の超能力者という非日常的な世界観。そんな斉木楠雄の想像を超える癖の強いキャラが多数登場し、シュールでハチャメチャな掛け合いが面白い。楠雄の冷静なツッコミも魅力です」や「ギャグのテンポが良く、そのスピード感にいつの間にか巻き込まれてしまう。」と視聴が止まらなくなるという意見が寄せられました。

很多观众称自己一看就停不下来，他们评价这部作品：“主人公的超能力就是全能，这部作品就是这样非日常的世界观。而且还有许多超乎齐木楠雄想象的个性十足的角色们，他们之间离谱又吵闹的日常真的很有趣。楠雄冷静的吐槽也很有魅力”“包袱的节奏感很好，不知不觉就将我们带入其中。”

3位は『ぐらんぶる』。支持率は約4パーセントで、昨年の6位からランクアップしました。

排名第三的是《碧海之蓝》。支持率约4%，从去年的第六名升至第三。

本作は「good!アフタヌーン」にて連載中のマンガが原作。大学のダイビングサークルを舞台とした作品で、2018年にTVアニメが放送されました。

该作根据《Good!Afternoon》连载中的漫画为原作改编。故事以大学潜水社团为舞台，动画作品于2018年开始播出。

「OPアニメは綺麗な海の映像が満載なのに、蓋を開けてみたらダイビングそっちのけで酒ばかり飲んでいてビックリ」や「酒と男の裸しか出てこないハチャメチャなノリに爆笑。こんな大学生活を送ってみたい！」、「宴会のシーンが多いからか、新入生が登場するときに“北原伊織（20歳）”など年齢のテロップが出てくるのに笑った」と攻めた飲み会の描写が人気。

动画中气氛热烈的聚会描写夺得了很多粉丝的喜爱，他们对这部作品的评价有：“op里还都是碧海蓝天，一进正片就把潜水扔一边开始喝酒了，第一次看时吓了一跳”“这部动画里只有酒和男人的肉体，热闹吵闹的情节太好笑了。我也想要这样的大学生活！”“不知道是不是聚会情节太多，新生登场时还有‘北原伊织（20岁）’这种提示年龄的字幕，看了笑出声”。

「ギャグが面白いのはもちろん、サークル部員たちが諦めずに努力する姿もきちんと描かれており、ものすごく輝いているように見えました」と何事にも全力な姿勢に励まされたというコメントも届いています。

此外，还有粉丝被这部作品中的人物无论做什么事都全力以赴的精神所鼓舞，他说“作品里的包袱当然很搞笑，但也有很多描述社员们永不放弃顽强努力的故事情节，这在我眼里也是闪闪发光的”。

■そのほかのコメントを紹介！！

■还有其它作品的评价！！

『この素晴らしい世界に祝福を！』には「駄女神のアクアをはじめとする残念なキャラクターたちの掛け合いが面白い。声優陣によるアドリブが満載なのもアニメならではの魅力」。

有粉丝评价《为美好的世界献上祝福！》：“废柴女神阿克娅等有些脱线的角色们之间的互动很有趣。是一部充斥着声优们即兴发挥的动画作品，魅力十足”。

『かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～』には「ギャグとラブコメのバランスが良く、実は両想いなのに相手に告白させようとする白銀とかぐやの攻防に笑ってしまう。ラップ回やラーメン回といった意外な展開や、程よい下ネタもGOOD!」。

也有人评价《辉夜大小姐想让我告白:天才们的恋爱头脑战》：“抖包袱和爱情喜剧之间的平衡感很棒，白银和辉夜两个人明明就是双向暗恋还想方设法让对方先告白的攻防战让人忍俊不禁。说唱回和拉面回等令人意外的剧情发展，以及尺度刚刚好的荤段子都很GOOD！”

『フルメタル・パニック？ ふもっふ』には「原作はシリアスなのに、同じキャラクターと設定でギャグアニメにすると、ここまでの化学反応が起きるとは……」。

而对《全金属狂潮》的评价是：“原作是一部很严肃的作品，没想到用同样的角色和设定做成搞笑动画会有这样的化学反应......。”

『異世界おじさん』には「異世界から帰ってきたおじさんが甥っ子に向けて、どんな日々を過ごしていたのかを語るというシチュエーションが面白い。」

还有《异世界归来的舅舅》：“从异世界回来的舅舅询问自己的外甥一直以来过着怎样的生活，这样的情景真的很搞笑。”

今回のアンケートはマンガ原作が多くを占める結果に。アニメだからできる演出を盛り込んだり、声優陣が熱演を披露したりと、原作の魅力を膨らませた作品が多数ランクインしています。

本次调查问卷结果中大多数作品都是根据漫画原作改编的。动画才能呈现出来的表现方式、声优们的激情演出，将原作的魅力无限放大的这些作品纷纷入榜。

■你心中最好笑的动漫作品TOP20

第一名：《银魂》
第二名：《齐木楠雄的灾难》
第三名：《碧海之蓝》
第四名：《日常》
第五名：《为美好的世界献上祝福！》
第六名：《阿松》
第七名：《游戏3人娘》
第八名：《鼻毛真拳》
第九名：《女高中生的虚度日常》
第十名：《阴晴不定大哥哥》
并列第十名：《辉夜大小姐想让我告白:天才们的恋爱头脑战》
第十二名：《海贼王》
第十三名：《蜡笔小新》
第十四名：《间谍过家家》
并列第十四名：《妄想学生会》
第十六名：《男子高中生的日常》
第十七名：《月刊少女野崎君》
第十八名：《乌龙派出所》
并列第十八名：《pop子和pipi美的日常》
第二十名：《排球少年！！》

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：2022年春季新番中大家最爱看的是这部！