大仓忠义&广濑爱丽丝因戏生情正在交往
作者:米亚 译
来源:雅虎新闻
2022-01-23 06:40
「関ジャニ∞」の大倉忠義(36)と女優の広瀬アリス(27)が交際していることが9日、分かった。昨年1月期のフジテレビドラマ「知ってるワイフ」で夫婦役を演じて親しくなり、半年ほど前から交際に発展した。ジャニーズきってのイケメンと、CMに引っ張りだこの美人女優。今年最初に浮上した大型カップルの今後の行方に目が離せない。
9日报道,“关八”成员大仓忠义(36岁)与女演员广濑爱丽丝(27岁)正在交往。二人在去年1月播出的《认识的妻子》中饰演夫妻并迅速熟络起来,约半年前开始交往。这是一对杰尼斯帅哥和广告红人美女演员的组合。作为今年第一对曝光的明星情侣,今后二人的发展值得关注。
2人の共通点はお酒が好きなこと。大倉は自宅で1人酒を楽しむことも多く、広瀬も焼酎のお湯割りが大好き。2人をよく知る知人は「一緒にお酒や食事を楽しみながら会話する中で互いのことを深く知り、引かれ合ったようです。明るく快活な広瀬さんに対して、大倉さんは聞き上手。お似合いのカップルですね」と話している。
二人都非常喜欢喝酒。大仓经常自己在家独自喝酒,广濑也十分爱喝兑热水的烧酒。二人共同的熟人说:“二人在一起喝酒吃饭聊天的过程中对彼此越发熟知,因此两情相悦。广濑是一位活泼开朗的演员,大仓则十分善于倾听。二人真的很般配”。
ともにインドア派で、現在はコロナ禍のため一緒に外出することも控えており、主に家でデートを楽しんでいる。知人は「たまに出かける食事デートが2人のささやかな楽しみ。人目につかないように、ドライブを楽しむこともあるようですね」と明かした。
大仓和广濑都是宅家派,当下由于疫情原因,二人也很少一起出门,主要都是在家约会。他们的朋友说“二人偶尔也会一起开心的在外面吃饭约会。也会避开人群去兜个风”。
交際のきっかけとなった「知ってるワイフ」は、韓国ドラマのリメーク。恐妻家の銀行員が、過去にタイムスリップして妻を入れ替えようとする恋愛ファンタジー。人生をやり直そうとしたものの、最後に選んだのは再会した最初の妻。運命的なストーリーで視聴者を涙させた。
二人因一部《认识的妻子》开始交往,这部作品翻拍自韩剧。讲述了一个恐妻的银行职员重返过去换掉妻子的恋爱奇幻故事。虽然主人公试图不断改变人生,但最后选择的依旧是最初的妻子。这部充满着命中注定的故事让很多观众感动落泪。
その撮影中に少しずつ距離を縮めた。コロナ下でさまざまな制限を強いられたが、ドラマ関係者は「日程的にハードでしたが、2人で“頑張ろう”と声を掛け合っていた」と振り返り、互いに支え合って乗り切った。ドラマのストーリーを地で行くように、2人も撮影後に再会して交際へと進んだ。
大仓和广濑也在这部作品的拍摄过程中逐渐缩短了二人的距离。疫情下,各种强压限制,该剧相关人员回忆着当时的两个人“虽然档期排的很慢,二人还是给彼此打气加油”,称二人一直相互扶持。而二人也像这部作品一样,在拍摄结束后再次见面陷入爱河。
大倉はグループでの活動や俳優業に加え、昨年11月にデビューした後輩グループ「なにわ男子」のプロデューサーとしても活躍中。一方、広瀬は昨年のCM起用社数が12社と好感度抜群の女優で、今月14日からは主演ドラマ「失恋めし」がAmazonプライムで配信される。
大仓除了组合活动和演员活动之外,还担任了去年11月出道的后辈组合“浪花男子”的制作人。另一面,去年有12家公司邀请广濑出演广告,是一位在业界好感度颇高的女演员,由她主演的电视剧《失恋饭》也将在本月14日开始于Amazon prime播出。
仕事に恋に絶好調の2人。今後の行方に注目が集まる。
工作恋爱顺风顺水是二人,今后的发展也值得关注!
◇大倉 忠義(おおくら・ただよし)1985年(昭60)5月16日生まれ、大阪府出身の36歳。97年にジャニーズ事務所入所。2002年に関ジャニ∞のメンバーに選ばれCDデビュー。俳優としての主演作にドラマ「Dr.DMAT」「はなちゃんのみそ汁」、映画「100回泣くこと」「窮鼠はチーズの夢を見る」など。1メートル78、血液型O。
◇大仓忠义,1985年(昭和60年)5月16日出生,36岁,大阪府出身。1997年加入杰尼斯事务所。2002年作为关八成员CD出道。作为演员曾主演电视剧《Dr.DMAT》、《小花的味增汤》、电影《100次哭泣》、《穷途鼠的奶酪梦》等作品。身高1.78m,O型血。
◇広瀬 アリス(ひろせ・ありす)1994年(平6)12月11日生まれ、静岡県出身の27歳。2009年に「ミスセブンティーン」グランプリに選ばれモデル活動を開始。10年に女優デビュー。出演作にドラマ「ラジエーションハウス」シリーズ、「七人の秘書」、映画「氷菓」、「地獄の花園」など。妹は女優の広瀬すず(23)。1メートル65、血液型AB。
◇广濑爱丽丝,1994年(平成6年)12月11日出生,27岁,静冈县出身。2009年参加“Miss Seventeen”甄选成为模特。2010年女演员出道。出演作品《放射治疗室》系列、《七个秘书》、电影《冰菓》、《地狱花园》等作品。妹妹广濑铃(23岁)也是女演员。身高1.65m,AB型血。
本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。
精彩阅读推荐: