气质超级棒!宝冢出身的人气女演员TOP10
作者:Shiro译
2021-09-25 06:45
10
第10位:紺野まひる(249票)
第10名:绀野真昼(249票)
10位に選ばれたのは、紺野まひるさん!雪組の元トップ娘役で、入団1年目に新人公演でヒロインを務めた経験も!2002年に宝塚歌劇団から退団し、翌年2003年からは女優として活動し、朝ドラ「てるてる家族」や「スカーレット」等に出演!2008年にご結婚され、現在は2児のお母さん!家庭と女優業を両立されており、最近では、2021年1月期ドラマ「アノニマス」にもゲスト出演されていました!
获得第10名的是绀野真昼!原宝冢歌剧团雪组TOP娘役,入团第1年就有新人公演中担任主演的经验!2002年从宝冢歌剧团退团,次年2003年起作为女演员活动,出演晨间剧《开朗家族》和《绯红》等剧!2008年结婚,现在是两个孩子的母亲!家庭和事业并行,最近在2021年的冬季日剧《Anonymous》里也有客串出演!
“NHK朝ドラ『てるてる家族』の長女役で『紺野まひる』さんの名前を初めて知りました。キラキラ輝いていました”
“通过NHK晨间剧《开朗家族》里的长女一角,第一次知道了绀野真昼的名字。闪闪发光”
“素朴で素敵な魅力がある方”
“质朴又很有魅力的人”
“ずっと色々な作品に出演されていて、応援してます”
“一直出演很多作品,支持你”
本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。
相关阅读推荐:
9
第9位:涼風真世(260票)
第9名:凉风真世(260票)
9位に選ばれたのは、涼風真世さん!月組トップスターとして活躍!男役の涼風さんですが、「ME AND MY GIRL」という演目では、女性の役も務められました。退団した後は、女優、歌手のみならず、声優としても活動!アニメ「るろうに剣心」の主人公・緋村剣心の声を担当している事でも有名ですよね!涼風さんの声は、剣心にぴったり!何度聞いても引き込まれます!
获得第9名的是凉风真世!作为月组的TOP而活跃!在《ME AND MY GIRL》的剧目中也担任了女性角色。退团之后,不仅作为演员、歌手,还进行声优的活动!负责为动漫《浪客剑心》的主人公・绯村剑心配音也很有名哦!凉风的声音非常适合剑心!不管听多少遍都会被吸引!
“アニメるろうに剣心の声優をしていて、子供ながらに、声の表現がすごい方だな。と思っていた”
“为动漫浪客剑心配音,感到配孩童声音的表现力非常厉害啊”
“涼風という名前がぴったりの爽やかな美しい方だと思う”
“本人很适合凉风这个名字,爽朗又美丽”
“いつまでも可愛くて驚きます”
“一直都很可爱,让人惊讶”
8
第8位:純名里沙(321票)
第8名:纯名里沙(321票)
8位に選ばれたのは、純名里沙さん!宝塚歌劇団にはなんと首席で入団!花組のトップ娘役となりました!更には現役タカラジェンヌで初の朝ドラヒロインになったという輝かしい経歴も。退団後は女優として多くの作品に出演!さらには声優としても活動されており、英語アニメ「リトル・チャロ」シリーズでは主人公・チャロとして英語も披露されました。Instagramでは変わらぬ美貌を公開されています!
获得第8名的是纯名里沙!她竟然是以首席的身份进入到宝冢歌剧团!成为了花组TOP娘役!甚至还有以现役宝冢歌剧团演员的身份,首次成为晨间剧女主这样的辉煌履历。退团后作为女演员出演多部作品!并且也作为声优活动,担任英语动漫《Little Charo》系列的主人公・Charo,展示了其英语能力。Instagram上面发布的照片一如既往的美丽!
“歌がすごくうまい”
“唱歌很厉害”
“娘役時代から輝いてました”
“从娘役时代起就很闪耀”
“ずいぶん前ですが、初めてテレビでみた時に綺麗な人だなぁと思いました”
“从很早以前,第一次在电视上看到她的时候就觉得好漂亮啊”
7
第7位:遼河はるひ(418票)
第7名:遼河春日(418票)
7位に選ばれたのは、遼河はるひさん!宝塚歌劇団入団の倍率が史上最高を記録した年の入団者で、元月組の男役!一度、月組から宙組へ組替えとなり、再び月組へ戻ってきた経歴をお持ちです。2009年に退団されて以降は女優としてドラマや舞台に出演。またタレントとしても活動されている遼河さんは、バラエティー番組にも多数出演されており、お茶の間からの人気も集めました!
获得第7名的是遼河春日!在宝冢歌剧团入团竞争率中创下史上最高纪录的入团者,元月组的男役!有过一次从月组改组到宙组,又回到月组的经历。2009年退团以后作为演员出演电视剧和舞台剧。另外也作为艺人活动的遼河,上了很多综艺节目,也在大众中很受欢迎!
“バラエティー番組でも活躍していて親しみやすさがあり好感が持てる”
“在综艺节目中也很活跃,平易近人让人有好感”
“綺麗だけでなく品がある。笑顔がかわいい”
“不仅漂亮而且有品味。笑容可爱”
“愛知県民には外せない素敵な女優さんです!”
“爱知县民不可错过的优秀女演员!”
6
第6位:はいだしょうこ(652票)
第6名:拜田祥子(652票)
6位に選ばれたのは、はいだしょうこさん!宝塚では「千琴ひめか」の名前で星組の娘役として活躍!退団後、NHK「おかあさんといっしょ」の19代目「うたのおねえさん」を務めたことは、とっても有名ですよね!「うたのおねえさん」を卒業後は女優やタレントとして活動。そのふわふわとした優しい雰囲気や、数々の面白エピソードは多くの人に愛されています!
获得第6名的是拜田祥子!在宝冢歌剧团里以“千琴姬香”的名字作为星组的娘役而活动!退团后,担任NHK儿童节目《与妈妈同乐》的第19代“唱歌的姐姐”一职,很有名气!从“唱歌的姐姐”毕业后作为演员和艺人活动。那种轻松和温柔的氛围,以及自身各种有趣的小插曲受到很多人的喜爱!
“子どもと一緒にしょうこお姉さんの歌声で元気をもらっていました”
“和孩子们一起听祥子姐姐的歌声,获得了干劲”
“天然で憎めない可愛さが好きです”
“天然让人无法讨厌的可爱感,很喜欢”
歌声が好きです、聞いていると落ち着くんですよ
“喜欢她的歌声,听她的歌声让人感到平静”
5
第5位:大地真央(665票)
第5名:大地真央(665票)
5位に選ばれたのは、大地真央さん!月組トップスターとして活躍されていました!退団した後は、女優としてミュージカルなどの舞台やドラマなど、広く活躍中!2021年4月期ドラマ「最高のオバハン 中島ハルコ」では、主人公の中島ハルコ役で出演。美容外科医で敏腕経営者の毒舌キャラクターを痛快に演じました!また、Instagramではいつまでも変わらない美貌を披露して注目を集めています!
获得第5名的是大地真央!作为月组的TOP而活跃!退团之后,作为演员广泛活跃在音乐剧舞台和电视剧中!在2021年的春季日剧《最棒的欧巴桑 中岛春子》里,饰演主人公中岛春子一角。痛快地演绎了美容外科医生兼干练经营者的毒舌角色!另外,Instagram上面展示出一如既往的美貌,引起关注!
“ミュージカル、ドラマ、司会。どれをとっても、超一流。ずっと変わらない美貌&スタイル。気さくな性格とユーモア。後世に語り継がれる宝塚OGなのは、間違いないが、それ以上に、宝塚の枠を越えていく存在!”
“出演音乐剧、电视剧、主持会议。不管做哪一项,都表现出超一流的水准。拥有一直不变的美貌和身材。为人爽快又幽默。无疑成为被后世传颂的宝冢OG,更重要的是,她是挣脱了宝冢框架的存在!”
“宝塚で活躍されていた頃の素晴らしい歌唱力とパフォーマンスが忘れらない”
“在宝冢活跃的时候所展现的优秀歌唱表演力让人难忘”
“幅広い役柄から、はたまたコミカルなCMまでホントにご活躍ですね。還暦を超えているなんて信じられない…”
“从跨度大的角色,再到搞笑的CM真的都很活跃啊。简直不敢相信她已经年过花甲…”
4
第4位:真矢ミキ(735票)
第4名:真矢美纪(735票)
4位に選ばれたのは、真矢ミキさん!花組トップスターとして活躍されていました!宝塚時代は、薄めの舞台メイクや、男役でのロングヘアに挑戦し「ヅカの革命児」と呼ばれたこともあったそう。退団した後は、女優として活躍している真矢さん。サスペンスを初めとするドラマのみならず、バラエティー番組にも多く出演!また、2021年4月からはInstagramも開始されており、お洒落な日常生活等を披露されています!
获得第4名的是真矢美纪!作为花组的TOP而活跃!在宝冢时代,以素雅的舞台装扮和长发挑战男角,据说被称为“宝冢的革命儿”。退团之后,真矢作为演员活动。不仅以悬疑剧为开端,还出演很多综艺节目!另外,2021年4月起也开始使用Instagram,展示时尚的日常生活!
“綺麗だしカッコいいし、真矢さんが一番!『ガリレオ』での監察医の役、マジで好きでした”
“又漂亮又帅气,真矢最棒!超级喜欢她在《神探伽利略》里面法医的角色”
“演技に温かみを感じる”
“让人感到温暖的演技”
“踊る大捜査線の映画でのカッコ良い役が印象的”
“跳跃大搜查电影里面帅气的角色让人印象深刻”
3
第3位:檀れい(829票)
第3名:檀丽(829票)
3位に選ばれたのは、檀れいさん!月組トップ娘役と星組トップ娘役の経歴をお持ちです。退団した後は、女優として活躍。数々のドラマや舞台に出演され、映画「武士の一分」では「日本アカデミー賞優秀主演女優賞」を受賞されています。また、CMにも多数出演されており、サントリー「金麦」のCMでの可愛らしさには、多くの人が魅了されましたよね!
获得第3名的是檀丽!具有月组TOP娘役和星组TOP娘役的经历。退团之后,作为演员活动。出演多部电视剧和舞台剧,以电影《武士的一分》入围“日本电影学院奖最佳女主角”。另外,出演了很多CM,尤其是在SUNTORY“金麦”的广告里,她的可爱让很多人为之着迷啊!
“きれいで品があると感じる”
“让人感觉漂亮又有品味”
“テレビからも綺麗オーラが伝わってくる”
“从电视上也能感受到的美丽气场”
“ビールのCMでこんなに素敵な方がいるのかと思った!”
“啤酒广告里竟然有这么棒的人!”
2
第2位:黒木瞳(1,007票)
第2名:黑木瞳(1,007票)
2位に選ばれたのは、黒木瞳さん!史上最速と言われる2年目でトップの座についた、元月組トップ娘役!8年上の先輩で、当時月組トップスターだった大地真央さんと、約3年の間、相手役として共演しました。退団後は、女優の道を歩み多くのドラマや映画に出演。また、スタジオジブリ作品「思い出のマーニー」やピクサー映画「Mr.インクレディブルシリーズ」には、声優として出演されています!
获得第2名的是黑木瞳!堪称史上最快第2年就拿下了TOP宝座,担任元月组TOP娘役!与当时年长8岁担任月组TOP的前辈大地真央合作,作为其对手戏的角色共演了约3年的时间。退团后,走上演员的道路出演多部电视剧和电影。另外,在吉卜力的作品《记忆中的玛妮》和皮克斯电影《超人总动员》中,作为声优出演!
“本当に美人だと思うし、可愛さもある”
“真正的美人,也很可爱”
“押しも押されもせぬ名女優!”
“无可争议的名演员!”
“福岡県を代表する大女優です!”
“福冈县代表的著名演员!”
1
第1位:天海祐希(2,729票)
第1名:天海祐希(2,729票)
1位に輝いたのは、幅広い層の支持を集める天海祐希さん!月組のトップスターとして活躍されました。退団後は女優として多くの作品に出演!主演を務める大人気シリーズドラマ「緊急取調室」は2021年7月から第4シーズンが放送され、注目を集めています!また、2021年10月公開予定のコメディ映画「老後の資金がありません!」では、様々な悩みに立ち向かう主人公の主婦を演じています。
荣登第1名的是获得广泛支持的天海祐希!作为月组TOP而活跃。退团后作为女演员出演多部作品!主演超受欢迎的日剧系列《紧急审讯室》于2021年7月播出第4季,备受瞩目!另外,在预计2021年10月上映的喜剧电影《没有养老的资金!》中,饰演的主人公是需要应对各种麻烦的主妇。
常にトップで活躍し続ける天海さん!これからも目が離せませんね!
天海一直活跃在一线,今后的活动也让人无法不关注啊!
“退団されてからも、様々な役に挑戦されていて、見ているこちらを楽しませてくれる。役者としても、バラエティに出るにしても、素敵な人柄が表れていると思う”
“退团后也挑战各种各样的角色,观众看得很快乐。不管是作为演员还是上综艺,都表现出了优秀的人品”
“シリアスからコメディまで、なんでも出来る方ですごいです!”
“从正剧到喜剧,不管演什么类型都很厉害!”
“演技力が高くCM等にも出演されているが、天海さんが言っているなら使ってみようかなという気になるし、男女問わず好感度が高い女優さんだと思う”
“演技高超也出演CM等,只要是天海说的话总会有想要试用一下的感觉,无论男女都有很高的好感。”