チェリまほ

最新のドラマ満足度調査ランキング(10月20日~26日放送を対象)は、テレビ東京の深夜ドラマ『30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい』が100Pt満点中79Ptを獲得。根強い人気を誇る『科捜研の女』シリーズ(初回77Ptで2位)を抑え、首位にランクインした。こじらせ童貞と爽やかイケメンのピュアな恋心を、赤楚衛二と町田啓太が演じる。ファンタジックな純愛ストーリーは、BLというジャンルを超えて視聴者の心をつかんでいるようだ。

根据最新日剧满意度调查显示(10.20-26播出作品),东京电视台深夜日剧《到了30岁还是处男,似乎会变成魔法师》获得79分(满分100),压制人气系列剧《科学研之女》的77分,获得第一名。剧中性格别扭的处男和有着单纯爱恋心的清爽帅哥,分别由赤楚卫二和町田启太饰演。梦幻式纯爱故事的展开,跨越BL风格的这部剧抓住了观众的内心。

初回放送の満足度は27Ptとまずまずの結果だったが、2話目で63Ptに急上昇した。視聴者から寄せられたコメントは、赤楚と町田の演技力について「2人が穏やかで可愛らしい」、「演技がうまい」。内容については「テンポよく楽しめる」、「原作の魅力をうまく落とし込んでいる」。

第一集播出后满意度为27分,成绩算是还过得去,从第二集开始迅速上升至63分。观众就两人的演技评论“两个人沉稳又可爱”、“演技真好”,对于故事内容表示“节奏感不错”、“日剧版完美复刻了原作魅力”。

第一位

《到了30岁还是处男,似乎会变成魔法师》

科搜研之女20

第二位

《科搜研之女20》

极主夫道

第三位

《极主夫道》

相关阅读推荐:2020年秋季日剧推荐:《极主夫道》

鲁邦的女儿2

第四位

《鲁邦的女儿2》

危险的维纳斯

第五位

《危险的维纳斯》

相关阅读推荐:2020年秋季日剧推荐:《危险的维纳斯》

相棒19

第六位

《相棒19》

共演NG

第七位

《共演NG》

相关阅读推荐:2020年秋季日剧推荐:《共演NG》

需要为您加热这份恋情吗

并列第八位

《需要为您加热这份恋情吗》

骚动时节的少女们啊

并列第八位

《骚动时节的少女们啊》

#远程恋爱

并列第九位

《#远程恋爱》

相关阅读推荐:2020年秋季日剧推荐:远程恋爱~普通的恋爱是邪道~

七个秘书

并列第九位

《七个秘书》

本内容为沪江日语原创编译,未经授权请勿转载。

相关阅读推荐:

铃木京香:顶着“情妇脸”,52岁的她正登上职业新巅峰!

第105届日剧学院赏:《半泽直树》《MIU404》成大赢家