业界良心周刊文春又带着瓜来了。

和多名女性长期保持肉体关系的渡部建,其中四人接受了文春采访。6月10日,渡部建还宣布了艺能活动自肃。

2015年,佐佐木希和渡部建经共同朋友介绍后相恋,渡部表白。
2017年,两人结婚。
2018年,两人的第一个孩子诞生。
2020.6.9,渡部主动提出停止自己所有的电视节目出演。
2020.6.10,各大媒体爆料渡部建出轨多名女性,渡部宣布自身艺能活动自肃。

稍微细分一下后,可以解读为↓

2015年,佐佐木希和渡部建经共同朋友
介绍后相恋,渡部表白。
2016~,两人交往时期渡部同时有多个炮友。
2017年,两人结婚。
2018年,两人的第一个孩子诞生。但渡部并未收敛,依然约炮好几个女生。
2019年,佐佐木ins删除两人结婚合照,夫妻不和传闻出现。
2020.6.6 文春找上渡部建
2020.6.9,渡部主动提出停止自己所有的电视节目出演。
2020.6.10,各大媒体爆料渡部建出轨多名女性,渡部宣布自身艺能活动自肃。

渡部の知人で、彼の女性関係を知る男性が明かす。

就渡部建的女性关系,他朋友是这样说的。

「彼は佐々木さんと交際していた当時から複数の相手と関係を持っていました。2017年4月に佐々木希さん(32)と結婚し、翌年9月に第1子が生まれた後も生活態度はあまり変わらなかった」

和佐佐木希交往时期,他身边就已经有好几个炮友了。从2017年4月结婚到第二年两人孩子出生后,他的生活态度依然没有改变。

都内在住会社員の女性Xさんが「週刊文春」の取材に重い口を開く。 

东京某公司职员X接受了《周刊文春》采访,她非常沉重地开了口。

「たしかに私と渡部さんは、多いときには週2回ほど関係を持っていました。結婚後も別れることなく、トータルで30回は超えているかもしれません」

“次数比较多的时候,我们一周会有两次。(渡部)结婚后也没有变化,总计应该超过了30次”。

そのうち、渡部が密会場所として指定するようになったのが、東京都港区に聳える六本木ヒルズだった。 

两人密会的地点都是由渡部指定,是位于东京港区的六本木Hills。

「彼は『地下駐車場に隣接した多目的トイレに来い』と言うのです。エレベーターの前で落ち合って、トイレの鍵を閉めた瞬間に……。その後も彼はヒルズのトイレばかりを指定し、会える時刻を伝えると、地下2~4階にあるトイレを徘徊し、誰もいない階を確認した上で『地下○階ね。すぐ来て』と指示を出してくるようになったのです」(同前)

“让我去地下停车场旁边的多功能洗手间,在电梯前汇合,当关上门的瞬间……。之后也一直在六本木Hills的洗手间碰面,他通知我可以见面的时间,在B2-B4洗手间徘徊,确认没有人后再告诉我在哪个洗手间碰头”。

六本木大楼做错了什么??

六本木ヒルズを管理する森ビルの担当者が困惑気味に話す。 

六本木Hills管理人员表示十分之困惑。

「本来、多目的トイレは身体障害者の方などの利用を想定して設置されたもので(性的行為は)公序良俗に反する目的外使用に当たります。定期的に警備員が巡回を行っており、そうした行為を見つけた場合には、当然注意をしています」

“多功能洗手间是为了方便残障人士使用而设立的,在里面发生性 行为违反了公共秩序和道德理念。我们通常会安排人定时巡逻,若发现以上行为一定会给予注意的”。

前出・Xさんは渡部との逢瀬を振り返って言った。  

X小姐回忆和渡部建幽会的经历,她这样说道。

「彼は私のことを“性のはけ口”くらいにしか思っていなかったんでしょうね。せめて一人の女性として扱って欲しかったと思います」

“我觉得他只是把我当成发泄的工具,至少想让他把我当成一名女性来对待”。

以上是文春昨天放出的免费版部分内容,而付费版中除了上述的X,有另外三位女性炮友分别讲述了和渡部的关系。

A子——乱 交趴相识,在饮食店工作

发生关系的时候已经和佐佐木希交往,Party当天渡部为了不让佐佐木起疑心特意和男性拍了合照。A子和渡部某段时间一直单独开房幽会。和A子保持肉体关系的同时期还有B子(即X小姐)。

C子——2019年相识,东京在住

幽会地点在女方家,时间1-3小时。渡部曾提出“去你家里怕被发现,要不在涩谷附近租个会议室之类的,你去找找看”?

?子——04-09年在名古屋的俱乐部相识

见面地点名古屋国际酒店,喝完酒办完事态度骤变并催促女方离开,时间1小时左右。

上图为去年9月参加某个音乐节时,准备把美女打包带走的渡部建。

另一位和渡部发生过关系的不知名女性表示问过渡部,“你都有佐佐木希了,为什么想要出轨”?渡部建的回答是:

我和太太的关系很好。但是,这完全是两码事。看到可爱的女孩子我就是会去见她们的嘛。
奥さんとは仲が良い。でも、それとこれは別。可愛い子に会えたら行っちゃうじゃん。

在文春直接找上渡部本人约8个小时左右,X接到了来自佐佐木希质问的电话。

“电话我已经录音了,你最好不要撒谎,告诉我最后和他(渡部建)见面是什么时候?”
“给我讲清楚,是我们结婚前还是结婚后?”

X的朋友说当时佐佐木希的口气很强硬,声音带着怒气,电话内容还暗示要采取相关法律措施。(さすが秋田の元ヤン

事情过去一天,根据其他日媒对关系者的采访内容看,佐佐木希应该暂时不会离婚,两人现在也没有分居,渡部虽然偷腥多次,但对那些出轨对象并没有恋爱情感。取决权在佐佐木手里,就看渡部是否有重新做人的态度了。

佐佐木希所属事务所表示“夫妻之间的私事,我们无权回应”。

根据艺能记者井上公造最新独家消息,和佐佐木希交往后,渡部建和7名女性有过肉体上的关系,还有不雅视频被曝光。

面对渡部一系列的骚操作,日本电视台情报节目主持人加藤浩次的评论说到了重点:

「記事が出る前に活動自粛(火消し)に走ったが火に油を注いだだけ」
「ホントに世界の渡部だと思っちゃったのかなあ」
「ケチくさい感じ乗っかったね(場所とかお金とか)」

“想赶在媒体爆料之前灭火(主动宣布自肃) 结果反而火上浇油”
“他真把自己当成是‘世界的渡部’了啊?”
“(看了报道)感觉这人也太小气了吧(指出轨地点和金钱方面)”

渡部建艺能活动停止,这可苦了相方大嶋(哦是児嶋)。消息称,今天播出的渡部的广播节目临时由児嶋代演,明天生放送节目也将由児嶋代替出演谢罪。

有趣的是児嶋推特底下评论已经是一片大喜利状态↓

最后居然要让相方来擦屁股。

本内容为沪江日语原创编译整理,未经授权请勿转载。

相关阅读推荐:

佐佐木希老公渡部建出轨多人!又一个人设崩彻底的绝世渣男

会不会和东出昌大离婚?杏做出的决定是……