「志村けんさんの死は誰のどんな会見よりも大きな影響があった」

“艺人志村健先生的逝世对日本民众影响极深,胜过此前任何形式的(新冠疫情相关)发布会。”

东京大学计算社会科学领域的专家鸟海不二夫教授,在分析了日本推特上1月16日至3月31日期间近两千万条疫情相关内容后表示,在志村健先生的讣告发布后,推特上包含「怖(害怕恐慌)」情绪的内容突然增加了约三倍,这是自疫情爆发以来首次出现的情况。

3月31日,编剧宫藤官九郎确诊。

3月31日,HIP-HOP组合决明子主唱RYOJI确诊。

3月31日,朝日电视台特摄剧主演小宫璃央确诊。

4月3日,搞笑组合森三中的黑泽宗子确诊。

4月5日,搞笑艺人ゴリけん确诊。

4月8日,搞笑组合蒲公英的白鸟九美子确诊。

电视剧电影拍摄、新闻综艺节目录制及直播、舞台剧演唱会等等等等,这些工作都牵扯到数量庞大的艺人和工作人员。日本政府曾于2月26日发出呼吁,要求两周内尽量避免大型活动的举办,后又将此期限延长至3月19日。但因为各种原因,最终没能响应这一呼吁的日本艺能界从业者何其多。

此前曾在日本引发巨大争议的是在大型活动自粛呼吁下,在东京连开两场演唱会的东京事变。

当时日本媒体对于疫情的报道重心还在钻石公主号上,不过大阪live house发生的聚集性传染还是引起了民众的警惕,东京事变时隔八年举办演唱会虽然很难得,但更多人还是出于演唱会举行会使疫情扩散的担忧而提出质疑。

其中,对于演唱会是否应该取消明确表达自己态度的是摇滚乐队X JAPAN队长、音乐人Yoshiki。

致乐队同仁及他们的粉丝们

我算不上人之楷模,但如今的状况下需要做出正确的决断。

即使是让人感到痛苦的决断,此刻,举办和参加演唱会都是危险的行为…对所有人来说都是如此。

愿大家平安

同时Yoshiki还表示,出于对乐队伙伴和工作人员安全的考虑,已拒绝了举行“无观众直播演唱会”的提议。粉丝、工作人员、艺人都有各自的“不得不为”,但请务必首先考虑大家的安全和健康。

之后他也有就大家争议的重点问题“举办或参加演唱会是不是个人选择,是不是自己为选择负责就好”表达自己的看法。

致此刻想要在日本举办及参加演唱会的人

我觉得这不是“自己为自己行为负责就好”的问题

我也不是在批判什么,因为根本没有时间去批判。

我们是在战斗,不是和人,而是和病毒。

从此刻开始,包括我自己,都冷静地决定自己可以做到的事吧。

东京事变于3月4日取消了之后的巡演安排。而上周,Yoshiki谈及自己二月底公开表明应该取消演唱会态度时的决心,并再次发出自己的呼吁。

二月发布这一呼吁(上文中“致乐队同仁及他们的粉丝们”的推特内容)前,

曾一度被经纪公司方面阻止让我“不要发”,因为这一行为很可能是在和整个业界为敌。

但当时我就下了决心。

确实如今公开表明态度是有风险的,

但我还是要说

日本应该加急发布紧急事态宣言。

@安倍晋三 @小池百合子

昨天,日本政府终于在千呼万唤中发布紧急事态宣言。但对于身处美国洛杉矶的Yoshiki来说,他比大多数日本国内民众更早切身感受到疫情升级对于人们生活的影响。除了多次捐款和创作音乐与大家一起加油,他还一次次发出自己的声音,努力让更多人了解自己的处境以及应该做的事。

他和大家分享“为什么每个人都需要马上展开防疫措施”的数据

他和诺贝尔生理学或医学奖得主山中伸弥教授进行对谈,希望更多人了解新冠病毒以及今后应该采取的措施。

他将洛杉矶市为应对疫情的紧急举措翻译成日语,扩散给在洛杉矶市的日本人。

并不断呼吁大家呆在家里。

在这艰难的当下,我们每个人都应该冷静下来,做好自己力所能及的事情,不松懈不放弃。

今、僕らは、

昨日までとは違う世界に生きている。

暗闇に耐えて、

1日も早く夜明けを向かえる事ができるよ うに、

みんなが努力するべきだと思う。

如今的我们

活在和昨天之前完全不同的世界

忍受着黑暗

为尽早一日能迎来黎明

每个人都要努力

本内容为沪江日语原创,严禁转载。

相关阅读推荐:新剧叫停、无观众录制:日本娱乐圈做好迎战病毒准备了吗?

>>>这里还有日本新型肺炎实时动态