芹泽准备周末去摩纳哥观看大奖赛,在律师事务所,来自长野的远藤先生求助于他们帮忙调查一桩密室杀人案件,死者是女中学生西野爱实,其父作为犯罪嫌疑人被带到警局,而远藤认为应该是爱实被其哥哥猛所杀,究竟谁才是真正的凶手?案件的真相又是什么?芹泽以去摩纳哥为理由只委托榎木径和青砥去长野调查此次的案件。

填空,序号不写

ヒント:相同序号只写一遍!

榎本:どうもありがとうございました。

登美子:いいえ。あら。さびがついちゃった?ごめんなさいね。ああ。

榎本:ああ。すいません。

登美子:こないだどうしてだか、脚立がぬれてたのよ。ぬれたままにしておくと、

    さびがついちゃうから、雨が降ったときには、

    必ず奇麗に拭いてからしまっておくようにしてるのに。

榎本:雨?それは西野家で事件が起きる前の晩に降った雨のことですか?

登美子:そうそう。ちゃんと拭いてからしまったのに、

    翌朝物置に行ってみたらまたぬれてるのよ。変よねぇ。

純子:それって事件の前夜にりんご園から脚立が持ち出されたってことですか?

榎本:おそらく。猛さんはそれを使って2階の窓から家に入ったんでしょう。

純子:でも、ただぬれてたってだけじゃなぁ。

榎本:他にも根拠はあります。

純子:何ですか?

榎本:___1___(3汉字1假名)です。

純子:えっ?

榎本:あれはリンゴの___2___(3汉字4假名)いるマメコバチという蜂だそうです。

純子:ってことは、りんご園から飛んできたってことですね。

榎本:それがマメコバチというのは___3___(6汉字4假名)

   40mからせいぜい70mまでしか飛ばないそうなんです。

純子:それが?

榎本:りんご園から西野家までは100mあります。

   西野家にマメコバチが飛来する___4___(5汉字6平假名2片假名)でしょう。

純子:じゃあ、どこから?

榎本:りんご園ですよ。

純子:えっ?えっ?だって…。

榎本:あの___1___は腹の部分がつぶれていたことを覚えていますか?

純子:あっ、はい。

榎本:あれは死んだ後で何かに付着して、西野家まで運ばれてきたんだと思います。

純子:何か?

榎本:地面に残されていた、3つの___5___(3假名)から見て明らかです。

純子:あっ。

榎本:そう。脚立ですよ。

书写规范:

蜂の死骸
受粉に使われて
行動半径が極めて狭く
可能性は限りなくゼロに近い
くぼみ

谢谢您了。
不客气。哎呀,手上黏上铁锈了吗?不好意思啊。
谢谢。
前几天不知道怎么,梯子被雨淋湿了,要是湿着不管它就会生锈。所以下雨之后一定会给它擦干净再收好的,但不知怎么就锈了呢。
雨?是说案发前夜下的那场雨吗?
是啊是啊。明明擦干净后收起来了的,但第二天早上去库房里一看又是湿漉漉的,奇怪啊。
也就是说,在案发前夜梯子被人从苹果园搬走了。
有可能猛就是使用这个梯子从二楼的窗户进到房间里来的。
但仅凭梯子湿了这一点很难证明啊。
还有其他根据。
是什么?
蜜蜂的尸体。那是一种用来给苹果授粉的叫做豆小蜂的蜜蜂。
也就说它是从苹果园飞过来的啰。
这种豆小蜂的活动半径极其狭小,大概只能飞出四十公尺,顶多能飞出七十公尺。
怎么了?
从苹果园到西野家有100公尺的距离,豆小蜂飞到西野家的可能性几乎是零。
那它是从哪来的?
从苹果园来的。
但是……
还记得那个蜜蜂尸体的腹部已经被压扁了吗?
记得。
我想那是在他死后附着在甚么东西上然后被带到西野家来的。
是什么呢?
从地面上残留的三个凹坑来看就再明白不过了。
啊。
对,就是梯子。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>